enforcement

Dictionary
Examples

The Widevine client software is responsible for enforcement of policies.	Le logiciel client Widevine est responsable de l'application des politiques.
Progress has been made on the enforcement of these legislations.	Des progrès ont été réalisés dans l’application de ces législations.
Laws and their enforcement are essential to ending impunity.	Les lois et leur application sont essentielles pour éradiquer l’impunité.
Compliance with and enforcement of multilateral environmental agreements (decision 21/27)	Respect et application effective des accords multilatéraux sur l'environnement (décision 21/27)
The enforcement of sentences is a major challenge for the Tribunal.	L'exécution des peines est un problème majeur pour le Tribunal.
Compliance with and enforcement of multilateral environmental agreements (decision 21/27)	Respect et application effectives des accords multilatéraux sur l'environnement (décision 21/27)
The improved enforcement of sanitation by-laws provides a complementary strategy.	L'amélioration de l'application des règlements d'assainissement fournit une stratégie complémentaire.
How are your friends in law enforcement, Mr. Ellison?	Comment vont vos amis de la police, M. Ellison ?
You might want to consider a career in law enforcement.	Tu devrais envisager une carrière dans les forces de l'ordre.
A public body may seek recognition or claim enforcement of:	Un organisme public peut demander la reconnaissance ou l’exécution :
Firstly, improving and simplifying the legislation and its enforcement.	D'abord, améliorer et simplifier la législation et son application.
Their enforcement is facilitated by a standard procedure.	Leur exécution est facilitée par une procédure standard.
As a result, the various enforcement issues would be treated differently.	En conséquence, les différentes questions de réalisation seraient traitées différemment.
I've got 15 years of law enforcement under my belt.	J'ai 15 ans d'application de la loi sous la ceinture.
The enforcement of this policy has created some transitional challenges.	L'application de ce principe a créé certaines difficultés provisoires.
Now, why would you bring law enforcement into my club?	Pourquoi t'amènes les forces de l'ordre dans mon club ?
Their proper enforcement is often a cause for concern.	Leur bonne application est souvent un sujet de préoccupation.
Existing legal provisions and enforcement mechanisms will be strengthened.	Les dispositions juridiques et les mécanismes d'application existants seront renforcés.
You already have a job in law enforcement, Barry.	Tu as déjà un boulot dans l'application de la loi, Barry.
A further problem concerns the enforcement of such an injunction.	Un autre problème a trait à l'exécution d'une telle injonction.