endogène

Translator
Examples

Parce qu'il est endogène, les effets secondaires sont extrêmement faibles.	Because it is endogenous, the side effects are extremely low.
La mélatonine est une hormone endogène produite dans la glande pinéale.	Melatonin is an endogenous hormone produced in the pineal gland.
Stanolone est une hormone de stéroïde anabolisant thérapeutique identique au dihydrotestosterone endogène.	Stanolone is a therapeutic anabolic steroid hormone identical to endogenous dihydrotestosterone.
Trenbolone est également beaucoup plus efficace à supprimer la production endogène d'androgène.	Trenbolone is also much more potent at suppressing endogenous androgen production.
L'appui international à la mise en oeuvre de cette initiative endogène est essentiel.	International support for the implementation of this home-grown initiative is essential.
Au cas contraire, la production d’acide nitrique endogène peut se réduire.	Otherwise, the endogenous nitric oxide production may be reduced.
ReFacto AF a des caractéristiques fonctionnelles comparables à celles du facteur VIII endogène.	ReFacto AF has functional characteristics comparable to those of endogenous factor VIII.
La metformine agit principalement en diminuant la production endogène hépatique de glucose.	Metformin acts primarily by decreasing endogenous hepatic glucose production.
Elle ne provoque pas la libération de noradrénaline endogène, comme le fait dopamine.	It does not cause the release of endogenous norepinephrine, as does dopamine.
Trenbolone Enanthate est également beaucoup plus efficace à supprimer la production endogène d'androgène.	Trenbolone Enanthate is also much more potent at suppressing endogenous androgen production.
Mais, il est indéniable que Guilintico relève d’un élan endogène.	But it is undeniable that Guilintico is the outcome of an endogenous urge.
Hexarelin est un peptide structurellement semblable à GHRP-6, qui stimule la sécrétion du GH endogène.	Hexarelin is a peptide structurally similar to GHRP-6, which stimulates secretion of endogenous GH.
Les probiotiques viennent renforcer la flore endogène et sont donc particulièrement conseillés chez les nourrissons.	Probiotics reinforce the endogenous flora and are therefore particularly recommended in infants.
Xigris possède des propriétés similaires à celles de la Protéine C Activée humaine endogène.	Xigris has similar properties to those of endogenous human Activated Protein C.
Un tel développement endogène nécessite parfois de la protection pour les industries ou services naissants.	Such endogenous development sometimes demands protection for emerging industries or services.
La darbepoetin alfa stimule l'érythropoïèse selon le même mécanisme que celui de l'hormone endogène.	Darbepoetin alfa stimulates erythropoiesis by the same mechanism as the endogenous hormone.
Les implications d’ une réaction croisée des anticorps neutralisant le romiplostim avec la thrombopoïétine endogène (TPO).	The implications of romiplostim-neutralising antibodies cross-reacting with endogenous thrombopoietin (TPO).
Le cétrorélix entre en compétition avec la LH-RH endogène au niveau de ses récepteurs.	Cetrorelix competes with the binding of endogenous LHRH to these receptors.
Trenbolone est aussi beaucoup plus puissant que la testostérone à supprimer la production endogène d'androgène.	Trenbolone is also much more potent than testosterone at suppressing endogenous androgen production.
De plus, la libération du 2 AG, autre cannabinoïde endogène, est stimulée par le CBD.	Also, the release of 2 AG another endogenous cannabinoid is stimulated by CBD.