Ooh, pourquoi t'es toute endimanché ?
Ooh, what are you all dressed up for?
Je suis impressionné de voir tout le monde si endimanché.
I'm very impressed with everyone's Sunday best.
Tu es tout endimanché, tout ça.
You're all spiffed up and... and all.
Je ne suis pas endimanché.
I'm not dressed up.
Et le voici tout endimanché.
And here, he's all dressed up in his Sunday best.
Désolé de ne pas m'être endimanché.
I'm sorry I didn't get all dressed up.
Pourquoi êtes-vous tout endimanché ?
What're you all dressed up for?
Et tout endimanché.
And all dressed up.
Pourquoi es-tu tout endimanché ?
What're you all dressed up for?
Où vas-tu, tout endimanché ? C'est samedi, aujourd'hui.
Where are you going all dressed up?
Où vas-tu, tout endimanché ? C'est samedi, aujourd'hui.
Where are you going dressed like that?
- Pourquoi es-tu endimanché ?
What are you all dressed up for?
Où vas-tu tout endimanché ? – Je vais rencontrer les parents de ma copine aujourd'hui !
Where are you going in your Sunday best? - I'm meeting my girlfriend's parents today!
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to predict