endearment

Translator
Examples

Theres a lollipop on your bottom (and other terms of endearment)	Theres une lucette à votre fond (et à d'autres conditions de charme)
Romans have always been very inventive with terms of endearment.	Les Romains ont toujours eu beaucoup d'imagination pour les termes d'affection.
Yeah, it's just a term of endearment.	C'est juste un terme de tendresse.
It's a term of endearment.	C'est un terme d'affection.
It was a term of endearment.	C'était un surnom affectueux.
It is a term of endearment used by young children of their fathers.	C'est un terme affectif (papa) employé par les enfants en bas âge pour leurs pères.
You know how women say hateful things, but, like, as a term of endearment?	Vous savez comme les femmes disent des horribles choses, mais comme une marque d'affection ?
It's a term of endearment.	C'est une parole affectueuse.
No, it's a term of endearment.	Non, c'est juste temporaire.
It's a term of endearment.	Ce sont des paroles affectueuses.
In my case, it's a term of endearment.	C'est une marque d'affection.
It's a term of endearment.	Tu seras sûrement très gentil et très attentionné.
It's a term of endearment.	- C'est un gentil surnom.
We invite you to the temple of sacred pleasure—an oasis of harmony and peace, where every moment becomes an endearment for the soul.	Nous vous invitons au temps du plaisir sacré – un oasis d’harmonie et de paix où chaque moment devient un geste d’affection pour l’âme.
My descension is becoming more complete, as I fully integrate and understand the emotions that you feel of loss and grief, and of love and endearment, and commitment.	Ma descente devient plus complète quand j’intègre et comprends plus largement les émotions que vous ressentez lors d’une perte et d’une douleur, ainsi que de l’amour, de la tendresse et de l’engagement.
"Treasure" can be an expression of endearment.	« Trésor » peut être une expression d’affection.
When Maurice said "darling", it didn't sound much like an endearment.	Quand Maurice disait « chérie », cela ne sonnait pas vraiment comme un terme d'affection.
"Ado" is the term of endearment that the family uses to refer to Eduardo.	« Ado » est le surnom affectueux que la famille utilise pour désigner Eduardo.
This guy is Terms of Endearment convincing.	On fait pas plus convaincant que ce mec-là.
It's a term of endearment.	C'est un terme affectueux.