end zone

Dictionary
Examples

We found what was in the end zone, Louie.	On a trouvé ce qu'il y avait dans le terrain, Louie.
We found what was in the end zone, louie.	On a trouvé ce qu'il y avait dans le terrain, Louie.
He's got an open receiver in the end zone.	Il a un receveur libre dans la zone supérieure.
I just took us into the end zone.	Je nous ai juste amené à la fin.
You're alone in the end zone.	Tu es seul dans l'en-but.
Well, we had seats behind the end zone, and Dad got lucky.	On avait des places juste derrière les poteaux, et Papa a eu de la chance.
All the way to the end zone.	Du début à la fin.
We're running for the end zone.	On va jusqu'au bout.
And when I got to the end zone, I didn't hear people cheering.	Et quand je suis arrivé dans la zone de marquage, je n'ai pas entendu les gens m'encourager.
We're running for the end zone.	Allons-y jusqu'à la fin.
We're running for the end zone.	Je vais jongler avec les couplets.
We're running for the end zone.	Passons le cap.
Next thing I know, I look up, and I'm standing in the end zone.	Le seul truc que je sais, c'est que j'ouvre les yeux, et j'étais sur la touche.
We're running for the end zone.	Jusqu'au bout.
I'm gonna roll out right and find you in the end zone.	Brick, fais un crochet.
Oh, I never have—not in an end zone like this.	Oh, je n'avais jamais été dans une situation comme ça.
You're in the end zone.	Tu es dans la fin de zone.
You really want to throw one from the back of the end zone?	Tu veux vraiment tirer depuis la limite de zone ?
Pick up all the lamps for energy and then run into the end zone.	Ramassez toutes les lampes pour l'énergie et ensuite exécuter dans la zone des buts.
He's in the end zone.	Il est dans la zone d'en-but.