encompass

comprendre

The Western Palace encompasses the lunar mansions 15 to 21.	Le Palais occidental englobe les demeures lunaires 15 à 21.
That space is the essence of our consciousness, that encompasses everything.	Cet espace est l'essence de notre conscience qui englobe tout.
Outdoor lighting encompasses two main points - the aesthetic and functional.	L'éclairage extérieur comprend deux points principaux - l'esthétique et fonctionnelle.
The Greek pantheon encompasses many human characteristics and places.	Le panthéon grec englobe de nombreuses caractéristiques et lieux humains.
The current range encompasses some 60 different lamp types.	La gamme actuelle comprend quelque 60 différents types de lampes.
Cosmetic dentistry encompasses several different procedures which we will investigate.	L'art dentaire cosmétique entoure plusieurs différentes procédures que nous étudierons.
He is the Lord who encompasses all things.	Il est le Seigneur qui englobe toutes choses.
The game encompasses six different levels in varying locations.	Le jeu comprend six niveaux différents dans des lieux différents.
The Strategy encompasses four objectives and is composed of ten programmes.	La stratégie comprend quatre objectifs et se compose de dix programmes.
After comprehensive renovation, the hotel now encompasses 113 rooms and suites.	Après une rénovation complète, l’hôtel compte désormais 113 chambres et suites.
The museum encompasses several galleries and an award-winning restaurant The Source.	Ce musée comprend diverses galeries et un restaurant primé, The Source.
And in His Being, He encompasses all things.	Et dans Son Être, Il embrasse toutes choses.
It encompasses an area of 1785 km2 and has about 127,000 residents.	Il englobe une zone de 1785 km2 et compte environ 127,000 résidents.
Your Divinity encompasses my body and soul for eternity.	Votre Divinité emplit mon corps et mon âme pour l'éternité
The project encompasses about 50 government agencies in 5 counties.	Ce projet concerne une cinquantaine d'organismes gouvernementaux dans cinq comtés.
The area encompasses the towns of Orellán, Las Médulas and Balouta.	L'ensemble du site englobe les municipalités d'Orellán, Las Médulas et Balouta.
PLANET 21 also encompasses our commitment to sustainable development.	PLANET 21 représente également notre engagement dans le développement durable.
The term “rubber” encompasses all kinds of natural and synthetic rubbers.	Le terme “caoutchouc” englobe tous les types de caoutchoucs naturels et synthétiques.
Each has its own individual motif that encompasses the attractions and concessions.	Chacun a son propre motif qui englobe les attractions et les concessions.
The exhibition encompasses seventy masterpieces, over sixty of which are on loan.	L'exposition comprend soixante-dix chefs-d'œuvre, dont plus de soixante en prêt.