enchaînement

Dictionary
Examples

L’enchaînement est clair : vie religieuse — sainteté — mission.	The sequence is quite clear: religious life - holiness - mission.
C'est mon boulot de trouver un enchaînement pour le tournoi.	It is my job to come up with a routine for the tournament.
Dans la cour d'un enchaînement aux fers en Alabama.	In the yard of a chain gang in Alabama.
Un enchaînement semblable était déjà apparu une fois en 2008 à Avebury Manor.	A similar sequence had already occurred once in 2008 in Avebury Manor.
L’enchaînement des maillons apporte précision et fluidité dans le déplacement.	The linked rings provide precision and fluidity when moving around.
Les grandes compagnies tendent à dépenser le montant énorme d'argent en enchaînement.	Large companies tend to spend huge amount of money on the web.
Évitez de commettre des erreurs et réussissez le meilleur enchaînement !	Avoid making mistakes and reach the highest combo!
Le travail de sensibilisation joue un rôle important dans cet enchaînement.	Competition advocacy plays an important role in achieving these outcomes.
Crée ton propre enchaînement de roller et impressionne les juges !	Design your own roller skating routine and impress the Skate-Off judges!
Observer ne déclenche pas un enchaînement de pensées.	To observe does not give rise to a flow of thoughts.
Il est évident qu'il a raté le coche avec son enchaînement d'événements.	Isn't it obvious he's missed the boat with his chain of events?
La formule d'un enchaînement des services Web était également examinée.	Potential WS service chaining was also discussed.
Je me suis tapé un enchaînement de malchance ces derniers temps.	I've had a run of crummy luck lately.
Les différentes étapes de ce processus et leur enchaînement sont précisément structurés et définis.	The different steps in this process and their sequence are clearly structured and defined.
Bel enchaînement, mais je ne peut pas.	Nice segue, but I can't.
Mais la politique économique ne se limite pas à un enchaînement mécanique de procédures.	However, economic policy is not just a simple mechanical sequence of procedures.
C'était un enchaînement d'opportunités, comme cela peut arriver dans ce milieu du show-bizz.	It was a sequence of opportunities, as that can arrive in this medium of the show-bizz.
Nous pouvons envisager la vie comme une sorte d’enchaînement magique d’expériences.	We can come to see life as a kind of magical unfolding of experiences.
De plus, cette proposition enclencherait un enchaînement de réformes absolument imprévisible.	Moreover, this proposal is liable to set off a chain reaction of totally unforeseen reforms.
Répète cet enchaînement plusieurs fois.	Repeat this sequence several times.