encaisser

to cash

Alors ils écrivent un eBook indiquant des personnes qu'ils encaisseront dedans trop pour seulement $29.95.	Then they write an eBook telling people they'll cash in too for only $29.95.
J'aimerais bien voir leur tête quand ils encaisseront le chèque.	Boy, I'd like to see the look on their faces when they try to cash that check.
J'aimerais bien voir leur tête quand ils encaisseront le chêque.	Boy, I'd like to see the look on their faces when they try to cash that check.
Les deux meilleurs joueurs de chaque table encaisseront leurs gains, mais seul le joueur le mieux placé passera à l'étape supérieure.	The top two players at each table will get paid, but only the first place player advances.
Quand vous prenez le temps de toucher leurs émotions avec quelque chose qui les bénéficie, ils retireront leur carte de degré de solvabilité ou encaisseront et payeront le prix.	When you take the time to touch their emotions with something that benefits them, they will pull out their credit card or cash and pay the price.
Les villes côtières encaisseront le plus gros de la tempête.	Coastal cities will take the brunt of the storm.
Les villes côtières encaisseront le gros de la tempête.	Coastal cities will take the brunt of the storm.
Quand ils accordent des prêts, ils prévoient que les intérêts, qu'ils encaisseront pendant la durée du prêt, représentent de moins en moins de valeur au cours du prêt.	When they issue loans, they foresee that the interest they get in return over time will be lowered by inflation, thus they calculate an extra margin.