en vérité

Translator
Examples

Il est, en vérité, le Seigneur de force et de puissance.	He, verily, is the Lord of strength and of might.
Mais, en vérité, l'homme n'est pas un corps !	But, verily, man is not a body!
Je vous le dis en vérité, ils ont leur récompense.	Truly I say to you, they have their reward.
Ce fut en vérité un terrible désastre pour Princeton.	It was actually a terrible disaster for Princeton.
Merci. Mais... en vérité, je ne suis pas d'humeur.	Thank you. But... Verily, I am not in the mood.
Ils sont, en vérité, tes trésors sur la terre.	They, verily, are thy treasures on earth.
Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense.	Verily I say unto you, they have their reward.
Que signifie adorer le Seigneur en esprit et en vérité ?	What does it mean to worship the Lord in spirit and truth?
Il est, en vérité, indépendant de toutes ses créatures.	He, verily, is independent of all His creatures.
Je suis ici en vérité pour lancer un défi aux gens.	I'm actually here to make a challenge to people.
Je vous le dis en vérité, ils ont leur récompense.	Truly, I say to you, they have received their reward.
L'espérance théologale nous permet d'espérer en vérité pour le prochain (32).	Theological hope permits us to truly hope for our neighbour (32).
Je vous le dis en vérité, ils ont leur récompense.	Verily I say unto you, They have their reward.
Il est, en vérité, le Très-Sage, dont la sagesse embrasse toutes choses.	He, verily, is the All-Wise, Whose wisdom encompasseth all things.
Il est en vérité témoin de ce que je dis.	He, verily, is witness unto that which I say.
Je vous le dis en vérité, ils reçoivent leur récompense.	Verily I say unto you, They have received their reward.
Je suis, en vérité, le Très-Généreux, l'Ancien des jours.	I am, verily, the All-Bountiful, the Ancient of Days.
Sachez plutôt comprendre ce qui s'est passé et interprétez-le en vérité.	Try rather to understand what happened and face it honestly.
Oui, en vérité, leurs descendants auraient lieu d’être fiers !	Truly, their descendants would have reason to be proud!
Les critères proposés par la Commission paraissent en vérité relativement indulgents.	The criteria proposed by the Commission would actually seem to be relatively lenient.