en terre

Translator
Examples

Pour sa 10ème édition, le festival est en terre catalane.	For its 10th edition, the festival is held on Catalan soil.
Deux personne courageuse vont trouver leur destin en terre forein.	Two brave person are going to find their destiny in forein land.
Dans l'avenir, il nous servira dans un château en terre.	In the future it will serve us in an earthen castle.
Nous serons ensemble... mais pas en terre étrangère.	We will be together... but not in any foreign land.
Il est préférable de contribuer au sol en terre.	It is best to contribute to the earthen floor.
Les forêts sont changées en terre agricole et en villes.	Forests have changed into farm land and cities.
Le Père est venu pour la changer en terre des anges.	The Father has come to change it into the land of angels.
En réalité, ces choses sont souvent influencées par les voyages en terre étrangère.	In fact, these are often influenced by journeys to foreign countries.
L'ensemble du Gouvernement est maintenant installé en terre somalienne.	The entire Government is now on Somali soil.
Je veux pas aller en terre sans nom.	I don't just want to go under with no name.
Les routes, excepte l’axe principal, sont en terre naturelle.	The roads, except for the main ring, are dirt paths.
Ils ont dû se rendre en terre étrangère.	They had to depart to a foreign land.
Je suis un étranger en terre étrangère.	I am a stranger in a strange land.
T'es sur la route en terre, alors ?	All right, so you're on the dirt road?
Sa puissance est entière si elle a été transformée en terre.	Its power is whole if it has been turned into earth.
Sa puissance est intégrante, si elle est transformée en terre.	Its power is integrating, if it be turned into earth.
Elle vit avec sa belle-mère dans une petite hutte en terre.	She lives with her mother-in-law in a small mud hut.
Statuette de guerrier Xian en terre cuite vendue dans un coffret luxe.	Statuette of warrior Xian terracotta sold in a luxury box.
Ne la laissez pas mettre mon bébé en terre !	Don't let her put my baby in the ground!
Le RAW Hydrostone en terre cuite est 100 % efficace et réutilisable.	The baked terracotta RAW Hydrostone is 100% effective and reusable.