en terrasse

Dictionary
Examples

Service en terrasse couverte, nombreuses activités physiques et culturelles à proximité.	Food served in covered terrace, many physical and cultural activities nearby.
Il est entouré de jardins en terrasse et de bois de châtaigniers.	It is surrounded by terraced gardens and chestnut woods.
Cette parcelle a moins de 25 mètres carrés de surface en terrasse.	This plot has less than 25 square meters of level terraced area.
Raquel Abril prend tranquillement un verre en terrasse lorsqu'un lascar l'approche.	Raquel Abril takes a drink on the terrace when a guy approaches.
Le petit déjeuner sera pris à l’intérieur ou en terrasse suivant les saisons.	Breakfast will be taken inside or on the terrace next season.
Je me suis élevé avant le sommeil, au toit en terrasse de la monastère.	I climbed before sleeping, to the terraced roof of the monastery.
Darjeeling avec ses forêts de conifères et ses cultures de thé en terrasse.	Darjeeling has the coniferous forests and terraced tea gardens.
Vous voulez une table en terrasse ?	Would you like a table outside?
Places en terrasse sur la colline avec vue sur les montagnes environnantes et le village (michelsberg).	Terraced places on the hill overlooking the surrounding mountains and the village (michelsberg).
Notre façade, attribuée à Michel-Ange, est entourée de bois luxuriants et de jardins en terrasse.	Our facade, attributed to Michelangelo, is hugged by lush woodland and terraced gardens.
Repas servis en terrasse aux beaux jours en fonction des saisons.	Meals served on the terrace in fine weather with the seasons and time.
Il s'étend sur une surface en terrasse de 40.000 m2 et a plusieurs points de vue.	It extends over a terraced surface of 40.000 m2 and has several vantage points.
En salle ou en terrasse, découvrez les spécialités que le chef a préparées pour vous.	Seated inside or outdoors, discover the specialities the chef has prepared for you.
Cette parcelle a moins de 25 mètres carrés de surface en terrasse avec gazon artificiel.	This plot has less than 25 square meters of level terraced area with artificial grass.
Tous les plats peuvent se servir en terrasse ou dans les pièces intérieures du riad.	Any dish can be served on the terrace or indoors.
Prolongée d'un superbe jardin en terrasse, elle offre une vue magnifique sur Menton et la Méditerranée.	It boasts a superb terraced garden, with fabulous views over Menton and the Mediterranean.
Literie haut de gamme visco-bio-végétale. Petit-déjeuner servi dans le séjour ou en terrasse.	Breakfast is served in the lounge or on the terrace.
La ferme se compose maintenant d'une villa détachée, de cinq appartements en terrasse et d'une piscine.	The farmhouse now consists of one detached villa, five terraced apartments and a swimming pool.
Le petit déjeuner et la table d'hôtes sont servis dans une salle réservée aux hôtes ou en terrasse.	Breakfast and dinner are served in a room reserved for guests or on the terrace.
Nos chambres Deluxe se situent à différents niveaux de cet hôtel en terrasse abrupte.	Deluxe Rooms Our Deluxe rooms are on various levels of this steeply terraced hotel.