en tête-à-tête

Translator
Examples

Cours d’anglais intensif en tête-à-tête (avec surf et/ou équitation)	Intensive english course one-on-one (with surfing and/or horse riding)
C’est un bon moyen de travailler votre prononciation en tête-à-tête.	This is a good opportunity to work on your pronunciation one-to-one.
C'est la dernière fois que tu seras en tête-à-tête avec Phillip Stroh.	This is the last time you'll ever be face-to-face with Phillip Stroh.
Hum, Dr. Reid, nous donneriez-vous quelques minutes en tête-à-tête ?	Um, Dr. Reid, would you give us a couple of minutes alone?
Organisez-vous pour passer du temps en tête-à-tête ou en groupe.	Plan to spend time alone and in groups.
Avez-vous essayé de lui parler en tête-à-tête ?	Have you tried talking to him one-on-one?
Avant tout, j'aimerais voir le chef en tête-à-tête.	Uh, first of all, I'd like to see the chef face-to-face.
Tu ne veux pas lui dire en tête-à-tête ?	Don't you two want to be alone for this?
J'étais en tête-à-tête avec Chyne.	I was having a tête-à-tête with Chyna.
Il n'a qu'à dîner en tête-à-tête avec Dot.	Well, then, why doesn't he dine alone with Dot?
Dis lui que tu veux visiter son appartement et avoir un moment en tête-à-tête.	Tell him you want to see his apartment And get some one-on-one time.
Je veux bien te parler, Victor. Je préférerais le faire en tête-à-tête.	I am willing to talk to you, Victor. I'd rather do it one-on-one.
Il me faut un moment en tête-à-tête.	I just need a little one-on-one time.
Où je peux dîner en tête-à-tête, dans le coin ?	Anyone know a good date place in the neighborhood?
Je peux te parler en tête-à-tête ?	May I speak with you privately?
Les tout derniers pourparlers en tête-à-tête ne font pas exception à cet état de chose.	The latest face-to-face talks process was not an exception to this.
On ne se voit pas beaucoup en tête-à-tête.	We don't see eye to eye.
Créez des tickets à partir des publications ou commentaires pour poursuivre les conversations en tête-à-tête avec les clients.	Create tickets from posts or comments to continue conversations with customers one-on-one.
Je vais les laisser en tête-à-tête.	I'm gonna give them one-on-one time.
C'est un rendez-vous en tête-à-tête.	It's a one-on-one kinda date thing.