en panne

Tu crois vraiment que la voiture était en panne ?
You really think the car was broke down?
Et durant un transfert de patients, le bus est tombé en panne.
And during a transfer of patients, the bus broke down.
Ma voiture est tombée en panne, alors pourriez-vous m'aider ?
My car broke down, so could you help me?
L'ambulance est tombée en panne au milieu de l'avenue.
The ambulance broke down in the middle of the avenue.
Notre voiture est tombée en panne en plein milieu de la rue.
Our car broke down in the middle of the street.
La voiture est tombée en panne en allant à l'aéroport.
The car broke down on the way to the airport.
Notre voiture est en panne, on peut pas aller en ville.
Our car's busted, so we can't get into town.
Ma voiture est tombée en panne dans le parking.
My car broke down in the parking lot.
Je n'ai plus rien, tous mes systèmes sont en panne.
I've got nothing, all my systems are down.
Notre voiture, elle est tombée en panne à 30km d'ici.
Our car, it broke down about 20 Miles away from here.
Je pourrais tomber en panne tout seul au milieu de l'Alaska.
I could break down alone in the middle of Alaska!
Sa voiture est tombée en panne sur le chemin.
Her car broke down on the way.
Sa salle de contrôle est en panne à la fin.
His control room is down at the end.
Notre voiture tomba en panne d'essence dix minutes plus tard.
Our car ran out of gas after ten minutes.
Je suis celle qui l'a vu dans un submersible en panne.
I was the one that saw it in a disabled submersible.
Ils tombent en panne chez sa femme, ses enfants.
They break down at his wife, children.
Ma voiture est tombée en panne sur la voie rapide.
Oh, my car broke down on the expressway.
Notre voiture est tombée en panne à quelques kilomètres.
Yeah, our car broke down a few miles back.
Sa voiture tombe en panne près d'un manoir.
His car breaks down near a manor house.
On était perdus quand la voiture est tombée en panne.
When our car broke down, we kind of got lost.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief