en l'air

Translator
Examples

Ne fous pas ça en l'air pour des mots sur un mur.	Don't mess this up over some words on a wall.
Gardez vos mains en l'air si vous vouliez une opération.	Keep your hands up if you wanted an operation.
Parfois, ils sont restés en l'air près de 2 minutes.	Sometimes, they remained in the air nearly 2 minutes.
Aidez le ninja Naruto pour sauter en l'air .	Help the ninja Naruto to jump into the air.
Ils avaient leurs mains en l'air avec leurs papiers.	They had their hands in the air with their papers.
Restez où vous êtes avec les mains en l'air.	Remain where you are with your hands in the air.
Restez où vous êtes et mettez les mains en l'air.	Stay where you are and put your hands in the air.
Sortez de la cabine avec vos mains en l'air !	Step out of the booth with your hands in the air!
Pour savoir si vous pincez vos lèvres correctement, embrassez en l'air.	To know if you're puckering your lips correctly, kiss in the air.
Aide le ninja Naruto à sauter en l'air.	Help the ninja Naruto to jump into the air.
Pourquoi tes jambes sont-elles en l'air comme ça ?	Why are your legs up in the air like that?
C'est mieux que d'être en l'air pas dans un avion.	It's better than being up here not in an airplane.
Levez les mains en l'air et ne bougez pas. Non !	Put your hands in the air and don't move! No!
Sortez de la voiture avec les mains en l'air.	Get out of the car with your hands in the air.
Éloigne-toi du bureau et mets tes mains en l'air !	Step away from the desk and put your hands up.
Dans la tente, sortez avec les mains en l'air !	You in the tent, come out with your hands up!
Gardez la balle en l'air aussi longtemps que possible.	Keep the ball in the air for as long as possible.
Ou allez vous jeter vos mains en l'air désespéremment ?	Or will you throw your hands up in despair?
Cliquez pour sauter et déplacer la souris pour rester en l'air.	Click to jump and move the mouse to stay in the air.
J'ai dit mettez vos mains en l'air maintenant !	I said put your hands in the air now!