en herbe

Translator
Examples

Nous sommes un peu inquiets il pourrait devenir un scientifique en herbe.	We're a little worried he might be a budding scientist.
Quel conseil donneriez-vous à un écrivain en herbe ?	What advice do you have for an aspiring writer?
Quels conseils donneriez-vous aux réalisateurs en herbe de la région ?	What advice do you have for aspiring filmmakers in the region?
Avez-vous des suggestions pour les écrivains en herbe ?	Do you have any suggestions for aspiring writers?
Rencontrez Bill Newton, le jeune coureur montée en herbe.	Meet Newton Bill, the young aspiring uphill racer.
Quel message souhaiteriez-vous adresser aux jeunes inventeurs en herbe ?	What message do you have for aspiring young inventors?
Et c'est seulement une chose raisonnable pour un joueur de keno en herbe.	And that is only a reasonable thing for an aspiring keno player.
Et c'est seulement une chose raisonnable pour un joueur de keno en herbe.	And that is just a reasonable thing for an aspiring keno player.
Cultivateurs en herbe, réjouissez-vous, car cette création exotique est facile à cultiver !	Budding growers rejoice, this exotic creation is easy to grow!
Quels conseils donneriez-vous à des musiciens en herbe ?	What advice do you have for aspiring musicians?
Et cela est juste une chose raisonnable pour un joueur de keno en herbe.	And that is just a reasonable thing for an aspiring keno player.
Et c'est seulement une chose raisonnable pour un joueur de keno en herbe.	And that is only a reasonable thing for an avid keno gambler.
Et cela est juste une chose raisonnable pour un joueur de keno en herbe.	And that is just a reasonable thing for an aspiring keno gambler.
Et cela est juste une chose raisonnable pour un joueur de keno en herbe.	And that is only a reasonable thing for an aspiring keno player.
Stingo, un jeune écrivain en herbe, il s'installe à la pension de famille Brooklyn.	Stingo, a young aspiring writer, he moved to Brooklyn family pension.
Et c'est seulement une chose raisonnable pour un joueur de keno en herbe.	And that is only a acceptable thing for an eager keno player.
L'Autriche est l'objectif de nombreux musiciens en herbe ou d'étudiants en musique.	Austria is the destination for many trainee musicians and music students.
Ce superbe tutu d’entraînement de Bloch est idéal pour les ballerines en herbe.	This stunning practise tutu from Bloch is ideal for any budding ballerina.
Et cela est juste une chose raisonnable pour un joueur de keno en herbe.	And that is only a reasonable thing for an eager keno player.
Vous connaissez un danseur urbain en herbe ?	Do you know a budding street dancer?