en fuite

Translator
Examples

Les habitants en fuite fondèrent Potenza Picena dans un endroit plus sûr.	The fugitive citizens founded Potenza Picena in a surer place.
Mais à qui les missionnaires sont-ils envoyés dans notre monde en fuite ?	But to whom are missionaries sent in our runaway world?
Pendant qu'on sera en fuite, tu vas faire quoi ?	And while we're running away, what are you gonna be doing?
Nous ne comprenons pas pourquoi vous êtes en fuite !	We just don't know why you're running!
Quand on est en fuite, la famille peut aider.	Sometimes when you're running, a family can help.
Une dernière fois, pourquoi êtes-vous en fuite ?	One last time, why are you running?
Premièrement, Semira était en fuite à cause d'un mariage forcé au Nigéria.	Firstly, Semira was fleeing a forced marriage in Nigeria.
Nous vivons dans un monde en fuite.	We live in a runaway world.
Les gars, je pense qu'on a affaire à une mariée en fuite.	Well, folks, looks like we're dealing with a runaway bride.
Son appartement est vide, il est en fuite.	His apartment's been cleaned out, he's running.
À l'échelle mondiale plus de 65 millions de personnes se trouvent en fuite.	Worldwide more than 65 million people are fleeing.
Être en fuite peut être très romantique, vous savez ?	Being on the run can be very romantic, you know.
Un témoin qui était en fuite pendant 20 ans ?	A witness who's been on the lam for 20 years?
Être en fuite peut être très romantique, vous savez.	Being on the run can be very romantic, you know.
Elle n'aura aucune vie avec un homme en fuite.	She'll have no life with a man on the run.
Une différence que vous ressentez lorsque vous êtes en fuite.	A difference that you feel when you are on the run.
En outre, 17 personnes inculpées sont toujours en fuite.	In addition, 17 indicted persons are still at large.
Il convient de rappeler que 17 accusés sont en fuite.	It is recalled that 17 indictees are at large.
Est-il en fuite ou un danger pour la société ?	Is he a flight risk or a danger to society?
Six personnes mises en accusation par le TPIY sont encore en fuite.	Six persons indicted by the ICTY are still at large.