en diagonale

Translator
Examples

Match 3 articles en diagonale ou horizontalement pour compléter le casse-tête.	Match 3 items diagonally or horizontally to complete the puzzles.
Soyez sûr de mesurer en diagonale - ils doivent être égaux.	Be sure to measure diagonally - they must be equal.
Il peut être installé horizontalement, verticalement ou en diagonale.	It can be installed horizontally, vertically or diagonally.
Chaque pièce se déplace d'une case horizontalement ou verticalement (pas en diagonale).	Each piece moves one square horizontally or vertically (not diagonally).
Votre corps doit être en diagonale avec le sol.	Your body should be diagonal to the floor.
Gouttes peuvent sauter horizontalement, verticalement ou en diagonale.	Drops can jump horizontally, vertically and diagonally.
Pliez le produit résultant en deux en diagonale pour former une écharpe.	Fold the resulting product in half diagonally to form a scarf.
Affichage. Le écran de visualisation Kindle est de 6 pouces (mesuré en diagonale).	Display. The Kindle's viewing screen is 6 inches (measured diagonally).
Pose en diagonale a des caractéristiques que vous devriez considérer lors de l'installation.	Laying diagonally has some features that you should consider when installing.
Toute pièce peut sauter en diagonale vers l'avant et en arrière.	All piece may jump diagonally forwards and backwards.
Oies ou pas, je continue mon chemin en diagonale.	Geese or not, I continue my walk up the diagonal path.
Les prototypes de plus d'un mètre peuvent être imprimés en diagonale.	Prototypes exceeding one meter can be printed diagonally.
Réglez tous les angles, ils ont sonné en diagonale.	Adjust all angles, they sounded diagonally.
De plus, il est compliqué de rester en diagonale.	Furthermore, it is complicated to lie diagonally.
Cette ligne en diagonale traverse Moscou du Nord jusqu’au Sud.	This line runs roughly diagonal through Moscow from north to south.
Pose en diagonale est plus difficile, donc les débutants ne doivent pas être pris pour elle.	Laying diagonally is more difficult, so beginners should not be taken for it.
Donc... ll faut scier en diagonale et à l'envers.	You must saw diagonally, and in the opposite direction.
L’axe en diagonale indique le lieu où les intérêts divergents peuvent se rencontrer.	The diagonal line shows where the diverging interests can come together.
Les motifs en diagonale peuvent être placés comme indiqué sur la page 4.	Layout the diagonal quilting designs as pictured on page 4.
Mesurez en diagonale à partir des coins opposés.	Measure diagonally from opposite corners.