en coopération

Translator
Examples

Soutient les produits et techniques développés en coopération avec les communautés.	Supports products and techniques developed cooperatively with communities.
Il est juste que vous travailliez en coopération avec le Conseil.	It is right that you should work together with the Council.
Nous travaillons en coopération avec les autorités compétentes.	We work together cooperatively with the competent authorities.
Marguerite de Graaf travaille en coopération externe avec Astrodienst depuis 2004.	Marguerite de Graaf works as an external cooperator for Astrodienst since 2004.
Une nouvelle façon de tester les armes en coopération arrive bientôt !	A new way to test out co-op weapons is coming soon!
Le Fonds mondial vérifiera les résultats en coopération avec le Rwanda.	The Global Fund will jointly verify the results with Rwanda.
COMBATTEZ en coopération et en concurrence avec des joueurs du monde entier.	BATTLE cooperatively and competitively with players from across the world.
Ces statistiques supplémentaires seront arrêtées en coopération étroite avec les États membres.	These additional statistics will be decided in close cooperation with Member States.
Ces examens seront effectués en coopération avec les autres organismes des Nations Unies.	These will be carried out jointly with other United Nations agencies.
L'Institut mène des projets d'autonomisation en coopération avec les jeunes femmes lituaniennes.	The Institute carries out empowerment projects together with young women in Lithuania.
Ce séminaire était organisé en coopération avec l'AIEA.	The Seminar was jointly organized with the IAEA.
L'UIP s'engage sur cette voie, en coopération avec l'UNICEF et d'autres partenaires.	IPU was committed to pursuing that end, together with UNICEF and other partners.
Ces stations sont vendues en coopération avec le Groupe Messer.	Those plants are sold in co-operation with the Messer Group.
Une variété produite en coopération avec le CBD Crew.	A variety produced in cooperation with the CBD Crew.
Les stations sont vendues en coopération avec le Groupe Messer.	The plants are sold in co-operation with the Messer Group.
Les problèmes locaux sont traités en coopération avec différentes autorités.	Local problems are handled in cooperation with different authorities.
De nombreuses inspirations sont également créées en coopération avec nos fabricants !	Also many inspirations are created in cooperation with our manufacturers!
Dans chaque pays, RSF travaille en coopération avec un partenaire local.	In each country, RSF cooperates with a local partner organization.
Cela exige une action en coopération avec le peuple grec.	That requires action in cooperation with the Greek people.
L'intérieur a été conçu en coopération avec les architectes de NEST.	The interior was designed in cooperation with NEST architects.