en chaise roulante

Translator
Examples

Il y a 3 chambres pour les personnes se déplaçant en chaise roulante.	There are three rooms available for wheelchair users.
Il y a des chambres pour les personnes se déplaçant en chaise roulante.	There are rooms available for wheelchair users.
Le National Accessible Scheme reconnait que l'accessiblité n'est pas qu'une nécessité pour l'accès en chaise roulante.	The National Accessible Scheme recognises that accessibility is not necessarily just about wheelchair access.
J'ai lu son article il y a quelques jours sur la femme en chaise roulante.	Saw something she wrote the other day about the wheelchair woman.
Se déplacer en taxi est une excellente alternative si vous êtes en chaise roulante.	Travelling by taxi may also be an excellent alternative for you if you are wheelchair bound.
Il y a aussi un comptoir de vente de billets, des ascenseurs, des toilettes publiques, et le tout est accessible en chaise roulante.	There is also a ticket sales office, elevators and public restrooms, all of which are wheelchair accessible.
L'accusée était une femme de 75 ans en chaise roulante.	The defendant was a 75-year-old woman in a wheelchair.
Personne a pensé à fouiller le gars en chaise roulante.	Nobody thought to search the guy in the wheelchair.
Parce que tu as quitté l'hopital en chaise roulante !	Because you left the hospital in a wheelchair!
A ce moment, mon mari devait circuler en chaise roulante.	At that time my husband had to rely on the wheelchair.
Tu veux vraiment finir en chaise roulante ?	Do you want to end up in a wheelchair?
L’ascenseur est-il adapté pour les personnes en chaise roulante ?	Is the lift adapted for people with reduced mobility?
Deux chambres sont disponibles pour les personnes se déplaçant en chaise roulante.	There are two rooms that are available for wheelchair users.
Pourquoi je dois sortir en chaise roulante ?	Why do I always have to go out in a wheelchair?
On a une femme handicapée en chaise roulante.	We've got an incapacitated woman on a stair chair.
L’entrée de l’hôtel est accessible pour les personnes en chaise roulante ?	Is the hotel entrance accessible for guests in wheelchairs?
Comme moi, il participait en chaise roulante aux compétitions.	And like me, he competed in a wheelchair.
Il n'est en chaise roulante que depuis l'âge de 35 ans.	SUNNY: He only went into a wheelchair in his mid-30s.
Yeboah discute de la façon de surmonter les handicaps avec un enfant en chaise roulante.	Yeboah discussing overcoming disabilities with a child in a wheelchair.
Quatre chambres sont disponibles pour les personnes se déplaçant en chaise roulante.	There are four rooms available for wheelchair users.