emulate

prendre exemple sur

How do you think the antimilitarist movement could emulate that?	Comment pensez-vous que le mouvement antimilitariste pourrait imiter cela ?
Watch the space without having to emulate Neil Armstrong. 159,90 €	Observez l'espace sans avoir à imiter Neil Amstrong. 159,90 €
These are examples that all readers can emulate.	Ce sont des exemples que tous les lecteurs peuvent émuler.
I think we have to emulate that in our life.	Je pense que nous devrions imiter cela dans notre vie.
You probably know someone like this who you can emulate.	Vous connaissez probablement quelqu'un comme ça que vous pouvez émuler.
Commit yourself to emulate each of them in their qualities.	Engagez-vous à imiter chacun d'eux dans leurs qualités.
We urge other countries to emulate this positive example.	Nous invitons d'autres pays à suivre cet exemple positif.
Choose the wearable that you want to emulate, and then click Next.	Choisissez le portable que vous souhaitez émuler, puis cliquez sur Next.
One day, the men wanted to emulate the lions.	Un jour, les hommes ont voulu imiter les lions.
You can emulate a serial line break as well.	Vous pouvez également imiter une rupture de ligne en série.
The first task will be to emulate and visualize non-organic chemical reactions.	La première tâche consistera à émuler et visualiser des réactions chimiques non-organiques.
Suddenly, he starts to emulate and then to innovate.	Tout à coup, il commence à émuler et puis à innover.
Here, again, there are successful models to emulate.	Ici, aussi, il y a des modèles probants à émuler.
You can, however, emulate them by multistop gradients.	Vous pouvez cependant les émuler grâce à des dégradés multi-stops.
They don't simulate a MOSC, they emulate.	Ils ne simulent pas une MOSC, ils l'émulent.
Otherwise, I have to emulate The sound with my equipment.	Sinon on peut essayer d'évaluer le son avec mon équipement.
Should grain and scratches be used to emulate an old film?	Faut-il utiliser du grain et des rayures pour imiter un vieux film ?
A second characteristic of the saints is that they are examples to emulate.	Une deuxième caractéristique propre aux saints est qu’ils sont des exemples à imiter.
Therefore to be one must want and must emulate.	Pour être, donc, il faut vouloir et il faut émuler.
The application lets you emulate a virtual serial line connection and its break.	L'application vous permet d'émuler une connexion de ligne série virtuelle et sa coupure.