empowerment

Dictionary
Examples

The empowerment of women is a cornerstone of comprehensive development.	L'émancipation des femmes est une pierre angulaire du développement global.
This empowerment must necessarily include the issue of diversity.	Cette autonomie doit nécessairement inclure la question de la diversité.
Those activities had given the women a new sense of empowerment.	Ces activités ont donné aux femmes un nouveau sens d'autonomisation.
We stress the great importance of the empowerment of women.	Nous soulignons la haute importance de l'autonomisation des femmes.
An anuttarayoga empowerment plants the seeds to accomplish this transformation.	Une initiation de l’anuttarayoga plante les graines pour accomplir cette transformation.
This is imperative for the political empowerment of women.	Ceci est impératif pour l’empowerment politique des femmes.
The empowerment of all involved in the campaign is important.	L’émancipation de toutes les personnes impliquées dans la campagne est cruciale.
Education leads to economic empowerment and opens up employment opportunities.	L'éducation conduit à l'indépendance économique et offre des possibilités d'emploi.
Energy is the engine for empowerment and growth.	L'énergie est le moteur de l'habilitation et de la croissance.
I believe empowerment is the key to transforming lives.	Je crois que l'autonomisation est la clé pour transformer des vies.
For many women migration was a means of empowerment.	Pour de nombreuses femmes, l'émigration était un moyen d'autonomisation.
The involvement and empowerment of communities is a cross-cutting programme strategy.	La participation et l'habilitation des communautés est une stratégie transversale du programme.
The empowerment of women is an important tool within development cooperation.	L’autonomisation des femmes est un outil essentiel dans la coopération au développement.
Fourthly, migration of women is related to empowerment.	Quatrièmement, la migration des femmes est liée à l'indépendance.
We believe that life should be full of fulfillment and empowerment.	Nous pensons que la vie doit être pleine d'accomplissement et de dépassement.
What message is provided to them in praising individual empowerment?	Quel message leur adresse-t-on en louant l’empowerment individuel ?
It was always a kind of empowerment of individuals and communities.	Elle a toujours été une sorte d’autonomisation des individus et des communautés.
These partnerships help to advance our gender empowerment agenda.	Ces partenariats aident à faire progresser notre programme d'autonomisation des femmes.
It will require real investment in the empowerment of women and girls.	Il faudra investir vraiment dans l'autonomisation des femmes et des filles.
Joint publications related to the empowerment of women in Panama.	Publications collectives relatives à la promotion de la femme au Panama.