employ

In 2002 labour disputes occurred mainly within the mining sector, with the Syndicat des ouvriers et employés de Nouvelle-Calédonie leading strikes at the sites of SLN and SMSP.	En 2002, les conflits du travail ont principalement touché le secteur minier, où le Syndicat des ouvriers et employés de Nouvelle-Calédonie ont fait grève sur les lieux de travail de la SLN et de la SMSP.
As part of a training programme for information technology instructors organized by the Association of Private Sector Employees [Chambre des Employés Privés] (CEPL), the Ministry for the Advancement of Women offered a training module on the application of gender pedagogy.	Dans le cadre d'une formation de formateurs en informatique organisée par la Chambre des Employés privés - Luxembourg (CEP-L), le Ministère de la Promotion Féminine a assuré un module de formation portant sur l'application de la pédagogie du genre.
Employes work 36 hours, but get paid for 40 if their attendance is perfect.	Employés travaillent 36 heures, mais payez 40 si leur présence est parfaite.
Employes work 36 hours but get paid for 40 if their attendance is perfect.	Employes travaillent 36 heures, mais sont payés pour 40 si leur présence est parfait.
How many employes work there?	Combien d'employés y travaillent ?
Braving all odds, Rifat convinced her husband to let her run the factory which employes many local workers.	Bravant tous les obstacles, Rifat persuada son mari de la laisser gérer l'usine, qui emploie de nombreux ouvriers locaux.
A boss shouldn't treat his employes in that way.	Un patron ne devrait pas traiter ses employés de cette façon.
It was lunch break and all the employes were in the canteen.	C'était l'heure du déjeuner et tous les employés étaient dans la cantine.