s'emplir

Êtes-vous prêts à découvrir une terre emplie de secrets ?	Are you ready to discover a land full of secrets?
Cette vie devrait être emplie de lumière, pas de ténèbres.	This life should be filled with light, not darkness.
Hier soir cette maison était emplie de cris de plaisir.	Last night this house was filled with cries of pleasure.
Qui plus que Marie est emplie du Saint-Esprit ?	Who, more than Mary, is full of the Holy Spirit?
C’est pour cela que votre douleur est emplie d’espoir !	This is why your pain is so full of hope!
Et cette famille est emplie d'amour, malgré les origines cliniques.	And that family is filled with nothing but love, despite the clinical origins.
C'est pourquoi elle est emplie d'une telle rage.	That is why she's filled with such rage.
C'était une enfant extraordinaire emplie de bonnes qualités et d'une grande connaissance.	She was an extraordinary child full of good qualities and great knowledge.
Je veux cette maison emplie de musique.	I want this house to be full of music.
Mama était la plus sage, la plus emplie de connaissance.	Mama was the wisest of all in knowledge.
La Lumière était emplie du plus extraordinaire, impressionnant et indescriptible sentiment d’AMOUR.	The Light was filled with the most extraordinary, overwhelming and indescribable feeling of LOVE.
La maison semblait tellement... emplie de nous.	And the house seemed so full of all of us.
Mon âme est emplie de joie.	My soul is filled with joy.
L’atmosphère était totalement paisible, emplie d’amour.	The atmosphere was total peace, and completely full of love.
Nous souhaitons à l’apôtre-patriarche une retraite bénie, emplie de paix divine !	We wish the Chief Apostle a blessed retirement filled with divine peace!
La vie est emplie de surprises.	Life is full of surprises.
La vie est emplie de mystères.	Life is full of mysteries.
Elle n'est qu'une libération du corps qui emplie l'esprit d'amour .	It is only a liberation of our bodies that fills our soul with love.
Ce devait être une dame emplie de sagesse.	She must have been a very wise old lady.
J’étais emplie d’amour et de paix.	I was full of love and peace.