emmagasiner

to put into store

C'est là que sont emmagasinés ses sentiments et ses souvenirs.	It's where he stores his feelings and memories.
Ce sont ceux qui sont emmagasinés dans le cœur et dans l'âme.	They are the ones stored in the heart and soul.
Ils pourraient faire face à des désastres à cause du mal qu'ils ont emmagasinés.	They might face disasters for the evil they piled up.
En revanche, le maïs et le riz doivent être rentrés relativement rapidement, puis emmagasinés.	Crops such as maize and rice, however, have to be harvested relatively quickly and then stored.
Par conséquent, vous devez effacer les connaissances incorrectes et les sentiments que vous avez emmagasinés jusqu'à présent.	Therefore, you have to erase the wrongful knowledge and feelings that you have input until now.
Nous sommes fiers de vous offrir un système sécurisé capable de protéger tous les renseignements emmagasinés sous votre compte.	We are proud to have a secure system that safeguards all the information stored in your account.
Les cookies sont des petits fichiers textes emmagasinés par votre navigateur sur votre appareil (PC ou appareil mobile).	Cookies are small text-based files that are stored by the browser in your device (PC or Mobile).
Les mouchards sont envoyés à votre navigateur à partir d’un Site Web et emmagasinés sur le disque dur de votre ordinateur.	Cookies are sent to your browser from a web site and stored on your computer's hard drive.
Les supertémoins sont souvent invisibles pour l'utilisateur, à qui, bien souvent, on ne fournit pas les outils pour contrôler les renseignements emmagasinés.	Super cookies are often invisible to the user, who is often not provided with tools to control the information that is stored.
D’à peine 40 grammes, la souris est le plus petit d’entre eux et possède 71 millions de neurones emmagasinés dans un cerveau de 0,4 grammes.	The mouse, weighing just 40 grams, is the smallest and has 71 million neurons stored in a brain weighing 0.4 grams.
Dans les accidents chimiques graves, le type d’exposition le plus commun est l’inhalation de gaz emmagasinés sous pression, qui se répandent rapidement dans une grande région.	In the case of major chemical accidents, the most common type of exposure is inhalation of gases stored under pressure, which spread rapidly and over a wide area.
Tous les souvenirs de douleur, de souffrance et les souvenirs négatifs emmagasinés au sein de votre structure cérébrale sont peu à peu transmutés en substance de Lumière de fréquences supérieures.	All of the memories of pain, suffering and the negative memories stored within your brain structure are gradually being transmuted into higher frequency Light substance.
De nouvelles voies dans le cerveau sont ouvertes, alors que vous commencez à déverrouiller les Paquets de Lumière de sagesse et votre histoire emmagasinés au sein des niveaux de dimensions supérieures de votre Mental Sacré.	New pathways in the brain are opened as you begin to unlock the Light packets of wisdom and your history stored within the higher-dimensional levels of your Sacred Mind.
Après avoir été inventorié, votre mobilier sera gardé dans des conteneurs en bois individuels, dûment fermés, scellés et emmagasinés dans nos hangars à Madrid, qui sont surveillés par des agents de sécurité 24 heures sur 24.	After the inventory, your furniture will be stored in individual wooden containers in Madrid, duly sealed, taped and stored on our premises, which are under 24-hour surveillance by security guards.
À votre demande, nous vous fournirons l’opportunité d’accéder et, si nécessaire, corriger les Renseignements Personnels que vous avez soumis par le biais du formulaire en ligne et qui sont emmagasinés dans nos bases de données.	At your request, we will provide you with an opportunity to access and, if necessary, correct the Personal Information that you submitted via the online form and that is stored on our databases.
* De nouveaux chemins sont ouverts dans le cerveau, alors que vous commencez à ouvrir les Paquets de Lumière de sagesse et votre histoire emmagasinés à l'intérieur des niveaux de dimensions supérieures de votre Esprit Sacré.	New pathways in the brain are opened as you begin to unlock the Light packets of wisdom and your history stored within the higher-dimensional levels of your Sacred Mind.
Pourtant, nous faisons des efforts pour obtenir des documents originaux, car dans le Musée local les papiers de l’AK issus du Sous-District d’Ilza de la Région de Jodla sont emmagasinés à température ambiante, dans des conditions hivernales.	Nevertheless, we are trying to get the original papers, as in the local museum the documents of Home Army from the sub-district Ilza and Jodla District are lying in the temperature of the surrounding environment, in winter conditions.
Ceux-ci sont transportés dans le sang et sont emmagasinés dans les tissues ou dans le foie.	These travel through the bloodstream and are stored in tissues or in the liver.
Les témoins sont des petits fichiers textes qui sont emmagasinés sur votre ordinateur lorsque vous visitez certaines pages Web.	Cookies are tiny text files stored on your computer when you visit certain web pages.
Par exemple, supposez qu'une certaine personne, dont les ancêtres ont emmagasinés beaucoup de mal, a écouté l'évangile de la sanctification et est émue par ça en pensant que cela	For example, suppose a certain person, whose ancestors accumulated significant evilness, listened to the holiness gospel and are touched by it thinking it is good.