emergency medical service

Translator
Examples

Other type of transportation to be specified (e.g. emergency medical service).	Autre type de transport à préciser (par exemple services médicaux d’urgence).
EMS (emergency medical service) was declined.	EMS (service médical d'urgence) a été refusée.
EMS (emergency medical service) was declined.	SME (service médical de secours) a été diminué.
Helicopter emergency medical service (HEMS) operations	Opérations de service médical d’urgence par hélicoptère (SMUH)
Effects of London helicopter emergency medical service on survival after trauma, BMJ, 311, 217-222.	Effets du service médical d'urgence de l'hélicoptère de Londres sur la survie après un traumatisme, BMJ, 311, 217-222.
Other type of transportation to be specified (e.g. emergency medical service).	Registres, livres comptables et carnets de commandes ou de quittances
Helicopter emergency medical service operations	Opérations de services médicaux d’urgence par hélicoptère
The establishment of an emergency medical service is a priority goal of the reforms.	L'un des objectifs prioritaires de la réforme était de créer un service de secours médicaux d'urgence.
This OPS does not apply to single pilot operations and to emergency medical service operations.	Les présentes dispositions ne s'appliquent pas aux vols monopilote ni aux vols médicaux d'urgence.
This OPS does not apply to single pilot operations and to emergency medical service operations.	Les présentes dispositions ne s’appliquent pas aux vols monopilote ni aux vols médicaux d’urgence.
The latter asked me a few specific questions and IMA services then decided to contact an emergency medical service.	Ce dernier m’a posé quelques questions précises et les services d'IMA ont pris la décision d’appeler les secours médicaux.
Developing a satellite-based disaster relief and emergency medical service at a very affordable cost.	Mise en place à un coût très raisonnable de services de télémédecine par satellite dans le cadre d'opérations de secours d'urgence.
Other type of transportation to be specified (e.g. emergency medical service).	Indiquer dans cette colonne les critères les moins contraignants pour chaque agrément ou type d’agrément (avec les critères appropriés).
Helicopter emergency medical service operations	d'un poids, par pli, au mètre carré excédant 25 g
Flights identified with STS/MEDEVAC or STS/HOSP in field 18 of the flight plan are presumed to be exempted emergency medical service flights.	Les vols classifiés STS/MEDEVAC ou STS/HOSP dans la case 18 du plan de vol sont présumés être des vols médicaux d’urgence exemptés.
Other type of transportation to be specified (e.g. emergency medical service).	Sur cette base, la production totale de l'Union a été estimée à environ 28500 tonnes pendant la période d'enquête de réexamen.
Helicopter emergency medical service operations	Formation de l’équipage de cabine (17)
This OPS does not apply to single pilot operations and to emergency medical service operations.	A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT :
Helicopter emergency medical service operations	Délivrance d’un certificat CC (20)
Flights identified with STS/MEDEVAC or STS/HOSP in field 18 of the flight plan are presumed to be exempted emergency medical service flights.	Des précautions particulières sont nécessaires lors du regroupement des chiens ou de l'introduction d'un nouveau chien dans un groupe.