embonpoint

Dictionary
Examples

La forme formatique est également recommandée en cas d’embonpoint ou d’obésité.	Formatic Form is also recommended during overweight and obesity.
L’obésité est un état d’embonpoint dans lequel nous gagnons un poids excessif en raison de l’apport de calories supplémentaires.	Obesity is a condition of overweight in which we gain excessive weight due to intake of extra calories.
Plus d’une douzaine d’années d’expérience, des centaines de femmes et d’hommes au bureau, beaucoup de cas difficiles d’embonpoint et d’obésité - au cours de mon travail, j’ai pu aider de nombreuses personnes.	Over a dozen years of experience, hundreds of women and men in the office, a lot of actually difficult cases of overweight and obesity - during my work I was able to help many people.
En outre, il existe d’autres facteurs de déséquilibre hormonal, tels que l’embonpoint ou la radiothérapie.	Moreover, there are other factors of hormone unbalance, such as being overweight or being subjected to radiation.
Au bout de dix jours, ils avaient meilleur visage et plus d`embonpoint que tous les jeunes gens qui mangeaient les mets du roi.	And after ten days their faces appeared fairer and fatter than all the children that ate of the king's meat.
Dans une société basée sur l’utilisation de la voiture, de la rareté des activités physiques et l’abondance de la malbouffe, les gens souffrant d’embonpoint étaient présents partout.	In a society based in the use of cars, scarce physical activity and abundant junk food, the bodies with excess weight became a constant presence in the human landscape.
Cependant, en termes globaux, les glucides ne devraient pas dépasser 200 g par jour pour éviter l’embonpoint et l’altération de la glycémie, qui sont un autre facteur négatif sur la fertilité.	In any case, generally speaking, the intake of carbohydrates should not exceed 200g daily to avoid gaining a lot of weight and altering the blood glucose levels, which can also affect the fertility.