embarcation

Dictionary
Examples

La durée de chaque itinéraire varie en fonction de l’embarcation.	The duration of each itinerary varies according to the boat used.
La quille, colonne vertébrale de l’embarcation, était posée en premier.	The keel, the backbone of the boat, was placed first.
Grâce à la nouvelle embarcation nous pouvons atteindre plus de 120 communautés.	Thanks to the new boat, we will reach over 120 communities.
Vraska et lui abandonnèrent leur embarcation au matin suivant.	Vraska and Jace abandoned their boat the next morning.
On peut même louer une petite embarcation et se promener sur un lac.	You can even rent a small boat and walk on a lake.
La livraison de cette embarcation est prévue pour avril 2010.	The official handover for this particular vessel is planned for April 2010.
Une seconde embarcation proche transportait quant à elle 14 autres migrants.	A second nearby boat was carrying other 14 emigrants.
Pour contempler l'île depuis la mer, nous vous proposons de louer une embarcation.	To explore the island from the sea, we suggest renting a boat.
Il y'a une petite embarcation en train de quitter l'île.	There's a small craft leaving the island.
Une petite embarcation, on pourrait sortir, se détendre sur l'eau.	Like a pontoon, little thing, we could go out, relax on the water.
On peut même louer une petite embarcation et se promener sur un lac.	We can even rent a small embarkation to go on a lake.
Peut-être un secret militaire craft, peut-être une embarcation dans un monde différent.	Maybe a secret military craft, maybe a craft from a different world.
Chaque embarcation avait cinq ou six militaires à bord.	Each of them carried five or six military personnel.
La pêche sur embarcation sur la Costa Brava (Gérone) est très intéressante.	Sport fishing in the Costa Brava (Girona, Spain) is very exciting.
Vous pourrez aussi y louer une embarcation.	You can also rent a boat.
Le 18 novembre, il a trouvé une embarcation et il s'est enfui du pays.	On November 18, he found a boat and fled the country.
Il s'agit d'une embarcation au style élégant.	It is a small boat with an elegant style.
Imaginez que vous tenez les avirons d'une embarcation dans vos mains en creux.	Imagine that you are holding the oars of a boat in your cupped hands.
Ils ont nagé au dessus de moi et de ce qui restait de l’embarcation.	They swam over to me and what was left of the boat.
De nombreux jeunes s’effondrent dans le Sahara ou se noient lorsque leur embarcation chavire.	Many collapse in the Sahara desert or drown in capsized boats.