elle est connue pour

Translator
Examples

Consommée seule, elle est connue pour soulager le stress et l'anxiété sans provoquer d'ivresse.	On its own, it is known to relieve stress and anxiety without actually causing any intoxication.
Assurez-vous d'avoir le réfrigérateur bien rempli, car elle est connue pour provoquer des fringales monstrueuses !	Make sure you have your fridge stocked because she is known to cause some monster munchies!
Elle est très facile à cultiver en intérieur et en extérieur et elle est connue pour ses récoltes de haute qualité.	She is very easy to grow both indoors as well as outdoors and is known for her top-quality crops.
Kendall Jenner fait partie de la famille Kardashian et Jenner et elle est connue pour sa beauté et son élégance.	Kendall Jenner is a part of the Kardashian and Jenner family and she is known for her beauty and elegance amongst them.
La région a une population d'environ 450.000 habitants et elle est connue pour son secteur créatif, ses cafés et son climat venteux.	The region has a population of approximately 450,000 people and is known for its creative sector, its coffee, and its windy weather.
Cette variété a été créée à partir de gènes secrets et elle est connue pour son excellent niveau de THC pouvant atteindre 23 % !	This strain is created using secret genetics and is known for her amazing THC-levels that can reach up to 23%!
Située dans un bâtiment de l'architecte Frank Gehry sur la rive gauche, elle est connue pour ses rétrospectives, ses festivals thématiques et ses hommages.	Located in a Frank Gehry building on the left-bank, it is known for it's revivals, thematic festivals, and directorial tributes.
Cette variété a déjà remporté de nombreuses récompenses cannabiques internationales et elle est connue pour apprécier une nutrition à des niveaux moyens à élevés.	This strain has already won numerous international Cannabis awards and is known to appreciate medium- to high amounts of nutrition.
Relativement proche de Ravenne, Pérouse et Florence, elle est connue pour ses eaux thermales qui ont donné le nom à la ville.	It is best know for its thermal water, to which the city owes its name.
La Région Vysočina se situe au cœur même de la République tchèque et elle est connue pour son air propre et sa nature vierge.	The Vysočina Region, situated in the very heart of the Czech Republic, is known for its clean air and unspoiled nature.
La résidence est décorée avec des fresques du XVI siècle, elle est connue pour ses fontaines qui fonctionnent avec la pression naturelle de l’eau.	The residence, decorated with XVI century frescoes, is famous because of its fountains working with the natural pressure of the water.
C'est l'une des plus anciennes stations thermales de Pologne (datant de 1281) et elle est connue pour les propriétés curatives de son eau thermale minéralisée.	This is one of the oldest spas in Poland (dating from 1281) and is known for the healing properties of its mineralized, thermal fluorinated water.
Désormais, Annie est en charge de l’API et des programmes sur les Objets voyageurs et elle est connue pour géocacher en tongues quelles que soient les conditions !	Nowadays, Annie manages the API and Trackables programs and is known for caching in flip flops whenever the conditions allow!
Utilisée depuis plus de 1000 ans, elle est connue pour ses vertus laxatives très douces, qui stimulent le mouvement péristaltique dans les 8 à 12 heures.	Cascara Sagrada Used for over 1000 years this is known as a very safe laxative, which induces peristaltic action within 8-12 hours.
Elle se trouve dans la province de Foggia et elle est connue pour la beauté de son Baroque aussi bien que pour la qualité de son vin.	It is positioned in the province of Foggia and other than its Baroque beauty, it is also known for the quality wines it produces.
Colonna est une destination de vacances depuis très longtemps, elle est connue pour sa beauté paysagère, la richesse artistique de son centre historique et sa production d’un vin excellent (Montecompatri D.O.C.	A favourite holiday spot since ancient times is Colonna, known for its scenic beauty, the artistic wealth of its historic centre and its production of excellent wine (Montecompatri D.O.C.
Dès l’Antiquité, elle est connue pour l’importance de sa situation stratégique et maritime, la richesse de la succession des époques historiques, les monuments culturels, les curiosités naturelles et la littérature.	Since the age of Antiquity it is well known for its strategic and nautical position, the richness of history, cultural and natural monuments and literature.
Pourquoi veux-tu déménager à Medellín ? – Parce qu’elle est connue pour son beau climat et ses habitants chaleureux. C’est la ville du printemps éternel.	Why do you want to move to Medellín? - Because it is known for its beautiful weather and kind people. It is the city of eternal spring.
Elle est connue pour dégager et régénérer les alvéoles pulmonaires.	It is known to clear and regenerate pulmonary alveoli.
Elle est connue pour avoir une haute qualité d’antioxydants naturels.	It's known for having a high quantity of natural antioxidants.