elective

Translator
Examples

Le Sodium (NA), présente une affinité élective pour la peau.	Sodium (NA), has an elective affinity for the skin.
A un week-longue expérience d'immersion élective, ou Global est nécessaire.	A one week-long elective, or Global Immersion Experience is required.
C'est une position élective, ce qui signifie que tu as voté pour moi.	It's an elected position, meaning you probably voted for me.
Nous appelons pouvoir héréditaire ce qui n'est qu'une administration élective.	We call inherited property what in fact is an elective administration.
Il n'y a aucune législation ni politique concernant la stérilisation, mais une stérilisation élective est disponible.	There is no legislation or policy guideline in respect of sterilization but elective sterilization is available.
Faut-il en conclure que ces diverses causes soient amplement suffisantes pour annuler l'action élective ?	Many will exclaim that these several causes are amply sufficient to neutralise the power of natural selection.
L’Assemblée élective est constituée par tous les membres du Conseil et elle est présidée par la Secrétaire générale.	The elective Assembly is constituted by all the members of the Council and is presided by the General secretary.
Si vous allez subir une intervention chirurgicale élective, il faudra peut-être arrêter de prendre ce médicament avant l’opération.	If you are going to have elective surgery, you may need to stop taking this medicine before the surgery.
Toutefois, l’effet est réversible et ajustable en augmentant ou en diminuant l’intensité de la stimulation élective.	The effect in this case, however, is reversible and adjustable by increasing or decreasing the intensity of the electrical stimulation.
Si vous devez subir une chirurgie élective, vous pourriez devoir cesser l'utilisation de ce médicament avant la chirurgie.	If you are going to have elective surgery, you may need to stop taking this medicine before the surgery.
Samedi matin, le ministre national et le trésorier ont présenté les rapports. Ceux-ci ont été suivis par la session élective.	On Saturday morning, the national Minister and the Treasurer presented their reports, followed by the elective session.
Si vous allez subir une intervention chirurgicale élective, il vous faudra peut-être arrêter de prendre vos pilules contraceptives un mois auparavant.	If you are going to have elective surgery, you may need to stop taking your contraceptive pills one month beforehand.
Si vous allez subir une intervention chirurgicale élective, il faudra peut-être arrêter de prendre ce médicament avant l’opération.	If you are going to have elective surgery, you may need to stop taking your contraceptive pills one month beforehand.
Si vous devez subir une chirurgie élective, vous pourriez devoir cesser l’utilisation de ce médicament un mois avant la chirurgie.	If you are going to have elective surgery, you may need to stop taking this medicine before the surgery.
Ainsi, il abolissait le Conseil législatif, instituant du même coup un Parlement unicaméral dont la Chambre élective fut nommée Assemblée nationale.	Thus, it abolished the Legislative Council at the same time establishing a unicameral parliament which elected Chamber was named National Assembly.
Nous ne pouvons pas davantage tolérer que le seul fait d'occuper une fonction élective constitue un motif pour perdre la vie.	Nor can we tolerate the mere fact of representing one's fellow citizens being grounds for losing one's life.
Si vous allez subir une intervention chirurgicale élective, il vous faudra peut-être arrêter de prendre vos pilules contraceptives un mois auparavant.	If you are going to have an elective surgery, you may need to stop taking your contraceptive pills one month in advance.
Si vous allez subir une intervention chirurgicale élective, il faudra peut-être arrêter de prendre ce médicament avant l’opération.	If you are going to have an elective surgery, you may need to stop taking your contraceptive pills one month in advance.
Si vous allez subir une intervention chirurgicale élective, il vous faudra peut-être arrêter de prendre vos pilules contraceptives un mois auparavant.	If you are going to have elective surgery, you may need to stop taking this medicine before the surgery.
Sept concentrations existent dans le contenu élective : finances, ressources humaines, commerce international, systèmes d'information, la gestion, le marketing, et la gestion stratégique.	Seven concentrations exist within the elective content: finance, human resources, international business, information systems, management, marketing, and strategic management.