elective surgery

Dictionary
Examples

Additional systemic corticosteroid cover should be considered during periods of stress or elective surgery.	En conséquence, le patient sera suivi régulièrement et la posologie minimale efficace devra toujours être recherchée.
It's elective surgery, and I have elected not to have it.	C'est une chirurgie facultative, et j'ai choisi de ne pas la faire.
I have medication, but I can't take it before elective surgery.	J'ai un traitement, mais... je dois l'arrêter avant ma petite opération.
He gets elective surgery one day before the trial because he doesn't like the judge.	Il se fait opérer la veille du procès parce qu'il n'aime pas le juge.
I'm not having elective surgery.	Je ne me ferai pas opérer.
I'm not having elective surgery.	Je ne passerai pas sur le billard.
I'm not having elective surgery.	Je ne veux plus l'opération.
In cases of anticipated surgical trauma, Quadrisol can be given prophylactically at least 3 hours prior to elective surgery.	Pour prévenir les traumatismes chirurgicaux, Quadrisol peut être administré préventivement au moins 3 heures avant l'intervention chirurgicale.
In cases of anticipated surgical trauma, Quadrisol can be given prophylactically at least 3 hours prior to elective surgery.	Pour prévenir les traumatismes chirurgicaux, Quadrisol peut être administré préventivement au moins 3 heures avant l’ intervention chirurgicale.
I checked with the elective surgery waiting list and they can get you in by the end of the year.	J'ai contrôlé la liste d'attente. C'est faisable à la fin de l'année.
If you are going to have elective surgery, you may need to stop taking this medicine before the surgery.	Si vous allez subir une intervention chirurgicale élective, il faudra peut-être arrêter de prendre ce médicament avant l’opération.
In cases of anticipated surgical trauma, Quadrisol can be given prophylactically at least 3 hours prior to elective surgery.	Pour prévenir les traumatismes chirurgicaux, Quadrisol peut être administré à titre préventif au moins 3 heures avant l'intervention chirurgicale.
If you are going to have elective surgery, you may need to stop taking this medicine before the surgery.	Si vous devez subir une chirurgie élective, vous pourriez devoir cesser l'utilisation de ce médicament avant la chirurgie.
Additional systemic corticosteroid cover should be considered during periods of stress or elective surgery.	En cas de stress ou lorsqu'une intervention chirurgicale est prévue, une corticothérapie de supplémentation par voie générale peut être nécessaire.
Except when you have elective surgery to unweb your toes and there's no one to take you home.	Sauf quand vous devez subir une chirurgie non-urgente pour décoller vos orteils et que vous n'avez personne pour vous ramener.
If you are going to have elective surgery, you may need to stop taking this medicine before the surgery.	Si vous devez recevoir une chirurgie, il se pourrait que vous ayez à cesser de prendre ce médicament.
I don't have the authority to compel anyone to undergo elective surgery, even if it saves a life.	Je n'ai pas autorité pour contraindre qui que ce soit à subir une chirurgie non-urgente, même si ça peut sauver une vie.
Additional systemic corticosteroid cover should be considered during periods of stress or elective surgery.	En cas de stress ou lorsqu’ une intervention chirurgicale est prévue, une supplémentation par corticoïdes par voie générale peut être nécessaire.
If you are going to have elective surgery, you may need to stop taking your contraceptive pills one month beforehand.	Si vous allez subir une intervention chirurgicale élective, il vous faudra peut-être arrêter de prendre vos pilules contraceptives un mois auparavant.
If you are going to have elective surgery, you may need to stop taking your contraceptive pills one month beforehand.	Si vous allez subir une intervention chirurgicale élective, il faudra peut-être arrêter de prendre ce médicament avant l’opération.