eject

expulser

I thought "eject" was supposed to be the magic word.	Je croyais que "éjection" était supposé être le mot magique.
How do I correctly eject a disc from Ubuntu in Linux Station?	Comment éjecter correctement un disque d'Ubuntu dans Linux Station ?
At the meeting, he proposed a plan to eject the humans.	À cette réunion, il proposa un plan pour expulser les humains.
Press and hold the Select button to eject the paper.	Maintenez le bouton Sélectionner enfoncé pour éjecter le papier.
Cluster munitions are designed to eject submunitions over a target.	Les munitions en grappe sont conçues pour éjecter des sous-munitions sur un objectif.
Then eject the flash drive from your computer.	Puis éjectez la clé usb de votre ordinateur.
We go to the Moon or we eject.	On va sur la Lune ou on s'éjecte.
You can then eject the disc.	Vous pouvez alors éjecter le disque.
Thanks to the eject button, the accessories are exchanged and removed with ease.	Merci à la touche d'éjection, les accessoires sont échangés et enlevé avec facilité.
This had enough impact on the memory stick to eject out.	Cela a eu un impact suffisant sur la carte mémoire pour l'éjecter hors.
I don't know where will you eject if you move	Je sais pas où ça va tirer si tu bouges !
Once you reenter the atmosphere, you'll have to eject.	Une fois dans l'atmosphère, il faudra vous éjecter.
I have to eject it as quickly as possible.	Je dois l'éjecter aussi vite que possible.
Besides this, it can eject bales automatically.	En outre, il peut éjecter automatiquement balles.
Besides this, the baler can eject bales automatically, which greatly improves efficiency.	Outre cela, la presse peut éjecter les balles automatiquement, ce qui améliore grandement l'efficacité.
This is used to eject the disk.	Il sert à éjecter le disque.
There's got to be an eject button here somewhere.	Il doit bien y avoir un bouton d'éjection quelque part par là.
See if he had time to eject.	Voyez s'il a eu le temps de s'éjecter.
Press and hold the eject button -1- for at least three seconds.	Maintenez la touche d'éjection -1- enfoncée pendant plus de trois secondes.
I have to eject him from within the system.	Je dois l'éjecter depuis l'intérieur du système.