Egyptian woman

Dictionary
Examples

An Egyptian woman looking through the window of a micro-bus in Cairo, Egypt, where many women use crowded micro-buses without proper seating.	Une Égyptienne regarde par la fenêtre d’un minibus au Caire, en Égypte, où de nombreuses femmes empruntent des minibus bondés dans lesquels elles ne peuvent s’asseoir convenablement.
An Egyptian woman who marries a foreigner loses her Egyptian nationality only if she wishes to do so and if the law of nationality of her husband's country confers nationality on her.	Une Égyptienne qui épouse un étranger ne perd sa nationalité égyptienne que si elle le souhaite et si le code de la nationalité du pays de son mari lui octroie la nationalité de ce dernier.
I was really very proud when I went to Norway to present my novel, Chicago, and female Norwegian readers told me they really understood the suffering of my female character, a veiled rural Egyptian woman.	J’ai été réellement très fier quand je suis allé en Norvège présenter mon roman Chicago et que des lectrices norvégiennes m’ont dit qu’elles comprenaient la souffrance de mon héroïne, une Égyptienne voilée venant de la campagne.
Amal Fathy is an Egyptian woman human rights defender who focuses mostly on democracy issues.	Amal Fathy est une défenseure des droits humains égyptienne, qui se mobilise essentiellement sur des questions touchant à la démocratie.
Could we say that the burst of the Tahrir Revolution marked the awakening of the Egyptian woman?	Est-ce nous pouvons dire que la Révolution de Tahrir a été le réveil de la femme égyptienne ?
(PL) Mr President, I call for us to take up the cause of an Egyptian woman, Shadia Nagui Ibrahim.	(PL) Monsieur le Président, j'appelle cette Assemblée à défendre la cause d'une femme égyptienne, Shadia Nagui Ibrahim.
This whole revolution showed us how ugly such a regime was and how great and amazing the Egyptian man, the Egyptian woman, how simple and amazing these people are whenever they have a dream.	Toute cette révolution nous a montré la répugnance d'un tel régime et la grandeur et la force de l'homme égyptien, de la femme égyptienne, combien ces gens sont simples et stupéfiants dès qu'ils ont un rêve.