effets personnels

Translator
Examples

Avec cette serrure de porte, vos effets personnels seront bien protégés.	With this door lock, your belongings will be well protected.
En bref, vous n'aurez à apporter que vos effets personnels !	In short, you will only have to bring your belongings!
Deux chambres avec deux lits simples et casiers pour vos effets personnels.	Two bedrooms with two single beds and lockers for your belongings.
Ils ne nous ont donné qu'une liste et quelques effets personnels.	They just gave us the list and a few personal items.
Quelques effets personnels de Sturm que j'ai eu l'opportunité d'obtenir.	A few items of sturm I've... Had the opportunity to obtain.
Aucune possibilité n'est donnée aux familles de rassembler leurs effets personnels.	Families are not given any opportunity to gather their belongings.
Radio L'Hotel The Wharf Inn propose un coffre-fort pour effets personnels des hôtes.	Radio The Hotel The Wharf Inn offers a safe for guest belongings.
On a des effets personnels de votre mari.	We just have a few of your husband's personal effects.
Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative et des casiers pour les effets personnels.	Each room has a private bathroom and lockers for personal belongings.
D'accord, mais j'ai besoin de récupérer ses effets personnels.	Fine, but I need to take her effects.
La police a fouillé son domicile et saisi certains de ses effets personnels.	Security forces searched his home and confiscated some of his belongings.
Idéal pour les petits effets personnels et facilement accessible.	Perfect for small things and easy to reach.
Pour économiser de l'argent, vous pouvez expédier vos articles avec les effets personnels d'autres personnes.	To save money, you can ship your items with other people's belongings.
À la demande de l’expéditeur, DHL peut traiter les envois contenant des effets personnels.	At the request of the Shipper, DHL can handle shipments containing personal belongings.
La fermeture à glissière et les boucles peuvent grandement protéger vos effets personnels.	Zipper closure and buckles can greatly protect your belongings from getting lost.
Cette balance utilise un capteur de haute précision pour aider à peser vos effets personnels.	This scale uses high precision sensor to help weigh out your belongings.
J'aime la transporter dans un carton avec d'autres effets personnels.	Just like to carry it in this box with all my other personal stuff.
Bien, vos effets personnels dans le sac.	Alright, personal effects in the bag.
Les agresseurs n'ont pas tenté de lui voler son argent ou ses effets personnels.	The assailants did not attempt to take his money or personal belongings.
Utilisation commerciale d’effets personnels et domestiques au sein de l’Union	Commercial use of personal and household effects within the Union