effervescent

Dictionary
Examples

Ajouter 1 comprimé effervescent dans 200ml d'eau froide.	Add 1 effervescent tablet to 200ml of cold water.
Un comprimé effervescent par jour, à dissoudre dans un verre d'eau.	An effervescent tablet daily dissolved in a glass of water.
Floral design intégrant des couleurs vives créent un tapis effervescent, audacieux et dynamique.	Floral design incorporating vivid colors create an effervescent, bold and vibrant rug.
Le comprimé effervescent doit d'abord être dissous dans un demi-verre d'eau.	The effervescent tablets should be dissolved in half a glass of water.
Blondie est très social et légèrement effervescent.	Blondie is very social and a little bubbly.
Mais sa prose m'accable trop, Baroque, effervescent touchée, pleine de métaphores et d'images.	But his prose overwhelms me too, Baroque, effervescent affected, full of metaphors and images.
En somme Un havre de paix dans le coeur effervescent de Barcelone.	A den of tranquility in the hectic centre of Barcelona.
Le marché du scooter est effervescent et de nouveaux produits dérivés sont sans cesse inventés.	The scooter market is vibrant and new byproducts are constantly being designed.
Un comprimé effervescent contient 0,002 unités de glucides et peut ainsi être utilisé par les personnes diabétiques.	One effervescent tablet contains 0.002 Carbohydrate Units and is therefore suitable for diabetics.
Phuket Town est également connue pour son mélange effervescent de musique, de culture et de restaurants et bars.	Phuket Town is also known for its bubbling blend of music, art and food.
Tantôt désertique, tantôt effervescent, le pays ramène la notion de contraste à son caractère le plus noble.	Sometimes desert-like, sometimes effervescent, the country provides the most noble of contrasts.
L’effervescent quartier de De Pijp est un bon exemple de la multi culturalité actuelle d’Amsterdam.	The vibrant district of De Pijp is a great example of the multicultural aspect of modern Amsterdam.
Cette deuxième fermentation alcoolique crée une surpression dans la bouteille hermétiquement bouchée, aboutissant à un vin effervescent.	The second alcoholic fermentation creates excess pressure in the hermetically sealed bottle, causing the wine to become sparkling.
Séjourner dans le effervescent centre de la ville ou choisissez pour une petite ville comme Zeist ou IJsselstein.	Spend the night in the vibrant town or choose a smaller town such as Zeist or IJsselstein.
Chaque comprimé, comprimé pour solution buvable, comprimé effervescent, comprimé enrobé, capsule, gélule contient 100 mg de nimésulide.	Each tablet, soluble tablet, effervescent tablet, coated tablet, capsule, hard capsule contains 100mg nimesulide.
Tour à tour effervescent et opulent, paisible et idyllique, l’ancien port de pêche est aujourd’hui un point de convergence cosmopolite.	In turn effervescent and opulent, peaceful and idyllic, this former fishing port is now a cosmopolitan convergence point.
Pour qu'un débat démocratique effervescent s'installe en Europe, nous avons besoin de médias indépendants dans tous les États membres.	In order for us to have a vibrant democratic debate in Europe, we need independent media in all Member States.
Parmi les traitements d'hydrothérapie proposés, un bain de poids, bain effervescent, 4-section bain galvanique et la tangentor peuvent être trouvés.	Among the hydrotherapeutic treatments offered, a weight bath, effervescent bath, 4-section galvanic bath and the tangentor can be found as well.
Parmi les traitements hydrothérapiques offerts, il y a un bain de poids, un bain effervescent, un bain galvanique de 4-sections et le tangentor.	Among the hydrotherapeutic treatments offered, a weight bath, effervescent bath, 4-section galvanic bath and the tangentor can be found.
Le vin effervescent peut être élaboré par des vins d’âges différents, ajoutés avant la deuxième fermentation, pour obtenir des rosés, ou des saveurs spéciales.	A sparkling wine can be made with wines from different vintages, added before the second fermentation, to get sparkling rosé, or certain flavors.