effective

Translator
Examples

Ceci est ma lettre de démission, effective dans une heure.	This is my letter of resignation, effective in an hour.
Établir une résidence permanente et effective dans la Principauté d'Andorre.	Establish a permanent and effective residence in the Principality of Andorra.
Quelles mesures ont été prises pour garantir son application effective ?	What measures have been taken to ensure its effective implementation?
Il a une durée effective de 120 jours dans les champs.	It has an effective duration of 120 days in the field.
De plus, la récupération du coût n'est pas très effective.	Moreover, the recovery of costs is not very effective.
Une coordination humanitaire effective sur le terrain est d'importance cruciale.	Effective humanitarian coordination on the ground is of utmost importance.
Cette information effective est employée pour formuler des théories générales.	This factual information is used to formulate general theories.
La vérifiabilité effective est un aspect essentiel à cet égard.	Effective verifiability is a key aspect in that regard.
La demi-vie effective du lisinopril est de 12,6 heures.	The effective half-life of lisinopril is 12.6 hours.
Ces propositions devaient être débattues de façon constructive et effective.	These proposals should be dealt with constructively and effectively.
Évitez d'installer autre émetteur infrarouge à la distance effective du récepteur.	Avoid installing other infrared transmitter within effective distance of receiver.
Toutefois, beaucoup dépendra de leur application effective par les États parties.	However, much will depend on effective implementation by States parties.
Es établir une résidence permanente et effective en Principauté d’Andorre.	Establish a permanent and effective residence in the Principality of Andorra.
L'application provisoire est effective depuis le 1er janvier 2016.	The provisional application has been effective since 1 January 2016.
Mais une coopération effective doit être fondée sur des intérêts communs.	But effective cooperation has to be built on common interests.
Les obstacles à son utilisation effective devraient donc être progressivement levés.	Obstacles to its efficient use should therefore be gradually withdrawn.
Pour une inscription effective, nous avons besoin d’une adresse e-mail valide.	For an effective registration we need a valid e-mail address.
Nous appuyons la mise en œuvre effective et rapide du NEPAD.	We support the effective and early implementation of NEPAD.
Cliquez sur Enregistrer. La règle statique est maintenant effective.	Click Save. The static rule is now in effect.
Les cookies servent à rendre notre offre plus accessible, effective et sûre.	Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure.