edp

Translator
Examples

Quand l'élastine dégrade, elle relâche des elastokines appelés (EDP) élastine-dérivés de peptides.	When elastin degrades, it releases elastin-derived peptides (EDP) called elastokines.
Des types additionnels de fichiers peuvent également utiliser l’extension EDP.	Additional types of files may also be using the EDP file extension.
Le processus EDP permet ce niveau de personnalisation pour chaque personne.	The PDR process allows for this level of customization for each person.
Accès privilégié et préférentiel d’EDP aux infrastructures gazières du Portugal	EDP’s privileged and preferential access to the Portuguese gas infrastructure
Taux de rafraîchissement à résolution maximum (eDP - Integrated Flat Panel)	On-board graphics adapter maximum resolution (eDP - Integrated Flat Panel)
Télécharger ou consulter en ligne le tableau EDP en format Microsoft Excel.	Download or view online the PDR Chart in Microsoft Excel format.
EDP en détient près de 100 %.	EDP holds close to 100 % market share.
Les parties ont également proposé de suspendre les droits de vote d’EDP dans Turbogás.	The parties have also proposed to suspend EDP’s voting rights in Turbogás.
EDP fait partie des indices Dow Jones Sustainability depuis 8 ans consécutifs.	EDP has been a Dow Jones Sustainability Index for eight consecutive years.
Votre rapport d'analyse de fichier EDP sera ensuite affiché directement ci-dessous, dans la fenêtre du navigateur.	Your EDP file analysis report will then be displayed directly below in this browser window.
Renforcement de la position dominante d’EDP sur le marché de détail de l'électricité au Portugal	Strengthening of EDP’ dominant position on the retail market for electricity in Portugal
L’opération renforcera la position dominante d’EDP en raison d'effets tant horizontaux que verticaux.	The operation will strengthen EDP’s dominant position, due to both horizontal and vertical effects
En particulier, la vente des participations du secteur public dans EDP doit être achevée en 2012.	In particular, the sale of public sector shares in EDP shall be completed in 2012.
EDP détient une position dominante sur les marchés de détail de l'électricité au Portugal	EDP holds a dominant position on the retail markets for electricity in Portugal
EDP détient une position dominante sur le marché de l'électricité de gros au Portugal	EDP holds a dominant position on the wholesale market for electricity in Portugal
Durant cette période, EDP pourrait exercer une forte influence sur la stratégie et la gestion du réseau.	During this period, EDP may have a strong influence on the strategy and management of the network.
EDP sera informée en temps réel des coûts et des volumes d’électricité que le preneur peut commercialiser.	EDP will know in real-time the costs and volumes of electricity that the lessee can market.
Capacité (+)/besoin de financement sous la procédure de déficit excessif (EDP)	Net lending (+)/Net borrowing (-) under the Excessive Deficit Procedure (EDP)
EDP détient 92 % de ce marché en volume (et davantage en termes de clients).	On this market, EDP holds a 92 % market share in volume (much more in customers).
Il s'agit de la première des trois stations rapides de recharge pour véhicules électriques inauguré par EDP au Brésil.	This is the first of three quick charging stations for electric vehicles inaugurated by EDP in Brazil.