edge

bord

It is not less than in other edges of Crimea.	Il est pas moins que dans d'autres bords de la Crimée.
The edges of the inflamed area are densified and swollen.	Les bords de la zone enflammée sont densifiés et enflés.
Make sure the patch is well sealed around the edges.	Assurez-vous que le patch est bien scellé autour des bords.
The height of the filter edges may also be important.	La hauteur des bords du filtre peut également être importante.
The edges are lined with a thick cord for decoration.	Les bords sont recouverts d'un épais cordon pour la décoration.
When the option is enabled, the edges appear more defined.	Lorsque l'option est activée, les bords apparaissent plus définis.
The stain is deduced only from edges to the centre.	La tache est déduite seulement des bords vers le centre.
Put the dough and make the collars on the edges.	Mettez la pâte et faire les colliers sur les bords.
Here, a great place for lovers of warm edges.	Ici, un endroit idéal pour les amateurs de bords chauds.
Keep some distance from the edges, about 0.5 cm (¼ inch).	Maintenez une distance des bords, environ 0.5 cm (¼ pouce).
The blade is blunt and the edges are rounded.	La lame est émoussée et les bords sont arrondis.
The edges are beveled and painted as shown in the picture.	Les bords sont biseautés et peint comme indiqué dans l’image.
The parameter helps to find the edges on the image.	Le paramètre permet de trouver les bords sur l'image.
We can also sharpen the edges of your ice skates.	Nous pouvons également affiner les bords de vos patins à glace.
Therefore, the edges of the image are not properly illuminated.	Par conséquent, les bordures de l'image ne sont pas correctement illuminées.
The tooth has two edges: a top and side.	La dent a deux bords : une partie supérieure et latérale.
The parameter detects edges and makes the drawing more accurate.	Le paramètre détecte les contours et rend le dessin plus précis.
Connect the side edges, as it prostrochite at the top.	Connectez les bords latéraux, comme il prostrochite au sommet.
Make sure the edges are rounded and not rough or sharp.	Assurez-vous que les bords sont arrondis et non rugueux ou tranchants.
A basic function is performed by the outer side edges.	Une fonction de base est effectuée par les bords extérieurs latéraux.