économiser

Economise la batterie par auto-extinction 5 minutes après usage.	Battery power is saved by self-extinction 5 minutes after use.
Economise l'eau pour ceux qui la mérite.	Save the water for men who deserve it.
Economise ton énergie, d'accord ?	Just save your energy, all right?
Economise l’énergie nécessaire pour fabriquer de nouveaux produits par le biais des matières premières	Saves energy needed to make new products from raw material;
Economise ton argent.	I want you to save your money.
Economise ta salive, Joe.	Talking's not going to do any good, Joe.
Economise toi, chérie.	Save your strength, sweetheart.
Economise ta salive.	So save your breath.
Economise. Tourne à droite	We're saving now. Turn left!
Économisé jusqu'à 70 % sur le prix des chaînes hôtelière.	Saved up to 70% on the price of hotel chains.
Cela économise beaucoup de temps et est très efficace.	That saves a lot of time and is very efficient.
Cela économise du carburant lors du transport et protège l'environnement.	This saves fuel during transport and protects the environment.
Cela économise beaucoup de temps et d'argent pour les deux côtés.	This saves much time and money for both sides.
Cela économise de l'argent et crée moins de déchets pour notre environnement.	This saves money and creates less waste for our environment.
Cela rend le nettoyage plus facile et économise des coûts.	This makes cleaning easier and saves costs.
Tu sais combien j'ai économisé depuis toutes ces années ?	You know how much I've put aside all these years?
Chacune de ces tonnes économise près de 1,26 tonnes de CO2.	Each of those tons saves about 1.26 tons of CO2.
Il économise vraiment de vous beaucoup de temps et d'efforts.	It really saves you much time and efforts.
Il économise de l'électricité et a une longue durée de vie.	It saves electricity and has a long service life.
Ce système réduit les déchets et économise la main-d'œuvre.	This system reduces waste material and saves labor.