eau lourde

Dictionary
Examples

Pour les colonnes spécialement conçues ou préparées pour la production d’eau lourde, voir 0B004.	Ceramic products containing thorium, which have been manufactured for non-nuclear use.
Utilisez Phen375 avec une quantité d’eau lourde.	Use Phen375 with a heavy amount of water.
Est-ce que vous laisseriez l’État islamique construire un réacteur à eau lourde ?	Would you let ISIS build a heavy water reactor?
Elle a participé à la construction du réacteur à eau lourde d'Arak.	Involved in the construction of the Arak heavy-water reactor.
Pour les colonnes spécialement conçues ou préparées pour la production d’eau lourde, voir 0B004.	For columns which are specially designed or prepared for the production of heavy water see 0B004.
Société d'ingénierie qui achète des équipements pour le réacteur iranien de recherche à eau lourde IR-40.	Engineering firm that procures equipment for Iran's IR-40 heavy water research reactor
Des réacteurs à l’eau lourde ?	Heavy water reactors?
- C'est la seule eau lourde qui existe au monde.	It's the world's only heavy water.
Elle a participé à la construction du réacteur à eau lourde d'Arak.	Flavouring-oil emulsions used in category 10.2: Processed eggs and egg products.
Mesdames et Messieurs, les installations nucléaires souterraines, les réacteurs à eau lourde, les centrifugeuses avancées, les ICMB.	Ladies and gentlemen, underground nuclear facilities, heavy water reactors, advanced centrifuges, ICMBs.
Responsable de l'Organisation iranienne de l'énergie atomique participant au projet de réacteur de recherche à eau lourde à Arak.	AEOI official involved in the heavy water research reactor project at Arak.
Il refuse depuis un an à l'AIEA l'accès à son réacteur à eau lourde à Arak.	Iran has denied the IAEA access to the heavy-water reactor at Arak for nearly a year.
Isotopes n.c.a. et leurs composés (y compris eau lourde)	Company name and address of manufacturer: …
Et, quatrièmement, arrêter tous les travaux sur le réacteur à eau lourde d’Arak visant à la production de plutonium.	And, four, stop all work at the heavy water reactor in Iraq aimed at the production of plutonium.
La résolution 1737 (2006) du CSNU a demandé à l'Iran de suspendre toutes les activités dans le cadre de projets liés à l’eau lourde.	UNSCR 1737 (2006) required Iran to suspend all work on heavy water related projects.
Renseignements complémentaires : Responsable de l'Organisation iranienne de l'énergie atomique participant au projet de réacteur de recherche à eau lourde à Arak.	Other information: AEOI official involved in the heavy water research reactor project at Arak.
Seyyed Hussein Hosseini (responsable de l’Organisation iranienne de l’énergie atomique participant au projet de réacteur de recherche à eau lourde à Arak)	Seyyed Hussein Hosseini (AEOI official involved in the heavy water research reactor project at Arak)
Renseignement complémentaire : responsable de l’Organisation iranienne de l’énergie atomique participant au projet de réacteur de recherche à eau lourde à Arak.	Other information: AEOI official involved in the heavy water research reactor project at Arak.
les activités de l’Iran liées à l’enrichissement, au retraitement ou à l’eau lourde ;	Iran's enrichment-related, reprocessing or heavy water-related activities;
Deux réacteurs de 500 mégawatts à eau lourde sous pression conçus au plan national et installés à Tarapur fonctionnent au maximum.	Construction work on the two indigenously designed 500 megawatt pressurised heavy-water reactor units at Tarapur is in full swing.