easy-care

Dictionary
Examples

The hose is also coated and thereby very easy-care and robust.	Le tuyau est également enrobé et donc très robuste et facile d'entretien.
Multi-functional internal fittings. Robust and easy-care.	Équipement intérieur variable. Robuste et facile à entretenir.
All products are available in high-quality stainless steel with a high-polished, easy-care surface.	Tous les produits sont en acier inoxydable haute qualité avec une surface brillante facile à nettoyer.
The powerful lithium-ion Rechargeable Batteries are high-performance, easy-care, without memory effect and easy to change.	Les batteries rechargeables ion-lithium sont puissantes, haute performance, faciles à entretenir, sans effet mémoire et faciles à changer.
It takes robust and easy-care sanitary facilities to provide a long service life, hygiene and protection against destruction.	Seules, des installations sanitaires robustes et faciles à nettoyer pourront assurer longévité, hygiène et protection contre une destruction délibérée.
All the aprons are made of a sturdy and easy-care blend of 65 per cent polyester and 35 per cent cotton.	Tous nos tabliers sont fabriqués dans un mélange robuste et facile d’entretien composé à 65 % de polyester et à 35 % de coton.
The Hike Tee is a cute girl's short sleeve crew neck tee with a soft, comfortable and breathable easy-care fabric.	Le T-shirt de randonnée Hike est un joli T-shirt ras-du-cou à manches courtes pour filles, avec un tissu doux, facile d'entretien, confortable et respirant.
Clear shapes and easy-care surfaces based on contemporary designs foster a friendly atmosphere in a hygienic environment and help to reduce costs.	Les formes claires et les surfaces faciles à nettoyer au design contemporain créent une atmosphère conviviale dans un environnement hygiénique et contribuent à réduire les coûts.
The easy-care surface forms a barrier between the glazed steel and the partially aggressive deposits that arise particularly in the case of water containing limescale.	La surface « entretien facile » forme une barrière entre l’acier vitrifié et les dépôts parfois agressifs qui apparaissent notamment en cas d’eau calcaire.
As the interest in old, modest and easy-care perennials has again increased, tree lavatera, too, has returned to garden centres.	De par le regain d’intérêt actuel envers les vivaces anciennes, modestes et faciles à vivre, la lavatère de Thuringie a également fait son retour au cœur des jardins.
Open designs, reduced cavities, slimmer housings and short cleaning processes of the especially easy-care stainless steel components guarantee high availability and greater efficiency.	Une construction ouverte, des cavités réduites, des tailles de châssis réduites et des temps de nettoyage courts des composants en acier inoxydable particulièrement faciles à entretenir garantissent une haute disponibilité et plus d'efficacité.
The property is surrounded by easy-care plants that guarantee privacy, in front of you is the bay of Roses, the sea as an alternative to the pool right at the house.	La propriété est entourée de plantes à faible entretien, ce qui garantit la confidentialité, en face de vous est la baie de Roses, la mer comme une alternative à la piscine dans la maison.
This easy-care table concept is particularly suitable for sensitive materials such as acrylic, where even the smallest back reflections are visible.	Cette table, facile à entretenir, convient parfaitement pour les matériaux délicats comme l'acrylique, par exemple, sur lesquels la moindre rétroréflexion deviendrait visible.