e-zine

Translator
Examples

Donner IncentivesGive personnes une incitation à s'abonner à votre e-zine.	Give IncentivesGive people an incentive to subscribe to your e-zine.
Vous pouvez aussi écrire des fiches d'information ou par e-zine et éventuellement un e-book.	You can too write information sheets or e-zine and possibly an e-book.
Mais avec un e-zine, vous pouvez le faire plus fréquemment et à moindre coût.	But with an e-zine, you can do it more frequently and at less cost.
Offrir des incitations Donner aux gens une incitation à souscrire à votre e-zine.	Give Incentives Give people an incentive to subscribe to your e-zine.
Aussi connu sous un e-zine.	Also known as an ezine.
Mais nous allons réfléchir à la raison que vous avez commencé votre e-zine, en premier lieu.	But let's think about WHY you began your e-zine in the first place.
Autoriser les autres e-zine des éditeurs ou propriétaires de sites Web de republier les petites pépites ou des extraits de l'information de votre ebook avec votre signature ou ad included.2.	Allow other e-zine publishers or web site owners to republish small nuggets or excerpts of information from your ebook with your byline or ad included.2.
Si vous vous inscrivez pour recevoir l’Elcometer e-zine, nous considérerons que vous avez consentis à ce que nous utilisions vos informations personnelles comme décris dans cette déclaration.	If you register for the Elcometer e-zine, we will treat you as having consented to our using your personal data in the manner described in this Policy.
Si vous vous inscrivez pour recevoir l’Elcometer e-zine, nous considérerons que vous avez consentis à ce que nous utilisions vos informations personnelles comme décris dans cette déclaration. Addresses E-mail	If you register for the Elcometer e-zine, we will treat you as having consented to our using your personal data in the manner described in this Policy.
Si vous êtes comme la plupart d'entre nous qui ont créé un E-Zine.	Are you like most of us who created an E-Zine.
Dans certaines parties du site, par exemple les enregistrements d'école ou l'inscription à notre e-Zine, vous pouvez donner vos informations personnelles (votre nom, votre adresse électronique et postale), ainsi que vos identifiants uniques (comme les mots de passe).	On certain parts of our site, for instance school registration, and subscribing to our e-Zine, you may give contact information (such as your name and e-mail and post address(es)), and unique identifiers (such as passwords).
Donnez aux gens un abonnement libre à votre É-zine.	Give people a free subscription to your e-zine.
Demandez aux visiteurs de souscrire à votre É-zine.	Ask visitors to subscribe to your e-zine.
Commencez un É-zine pour votre site Web.	Start an e-zine for your web site.
Offrez les services libres de mise à jour, un bulletin ou un É-zine.	Offer free update services, a newsletter or an e-zine.
Avez-vous une liste d'abonnés de É-zine ?	Do you have a list of e-zine subscribers?
Une fois que vous savez le but de votre É-zine, la réponse sera claire.	Once you know the goal of your e-zine, the answer will be clear.
Plusieurs de mes clients me demandent si elles devraient éditer un É-zine payé au lieu de libre.	Many of my clients ask me whether they should publish a paid e-zine instead of a free one.
Ce déluge d'ordure irritante a malheureusement interféré les éditeurs légitimes de É-zine, parce que nous sommes attrapés dans le courant perturbateur anti-Spam.	This deluge of irritating junk has unfortunately interfered with legitimate e-zine publishers, because we're caught in the anti-spam crossfire.
Presque chacun édite un É-zine de nos jours ainsi il est important de donner à quelque chose des frais supplémentaires avec l'abonnement libre.	Almost everyone is publishing a e-zine nowadays so it's important to give something extra with the free subscription.