dysménorrhée

Translator
Examples

Celedol également est également utilisé pour le soulagement de la douleur aiguë et la douleur des crampes menstruelles (dysménorrhée primaire).	Solexa also is also used for the relief of acute pain and the pain of menstrual cramps (primary dysmenorrhea).
Les manifestations cliniques sont variables allant de l'absence de symptômes à des plaintes de douleurs pelviennes chroniques, principalement de dysménorrhée.	Clinical presentations may vary from absence of symptoms to complaints of chronic pelvic pain, most notably dysmenorrhoea.
Certaines femmes font même état de règles très douloureuses (appelées dysménorrhée), qui peuvent se révéler très désagréables pendant quelques jours de leur cycle.	Some women have very painful periods (called dysmenorrhoea), which can cause significant discomfort for a few days each menstrual cycle.
Il sert à la thérapie de remplacement chez les femmes en période de pré-et post-ménopause, de l’hypofonctionnement ovarien (aménorrhée primaire et secondaire, oligoménorrhée, dysménorrhée) et d'autres cas.	Replacement therapy in peri- and postmenopausal women, ovarian hypofunction (primary and secondary amenorrhea, oligomenorrhea, dysmenorrhea) and other conditions.
Lors d’une étude portant sur le tissu myométrial de 78 femmes, des chercheurs ont découvert que la gravité de la dysménorrhée (crampes menstruelles) était associée au niveau des récepteurs CB1.	In a study with myometrium tissue from 78 women researchers found that the severity of dysmenorrhoea (menstrual cramps) were associated with the level of CB1 receptors.
Au cours d'études cliniques court terme à doses répétées dans les douleurs post-chirurgie orthopédique et les douleurs associées à la dysménorrhée primaire, le lumiracoxib 400 mg une fois par jour s’ est révélé efficace dans le soulagement de la douleur.	In short-term, multiple-dose clinical studies of post-orthopaedic surgical pain and pain from primary dysmenorrhea, lumiracoxib 400 mg once daily was effective in relieving pain.
Dysménorrhée - qu'est-ce que c'est et comment le traiter ?	Dysmenorrhea - what is it and how to treat it?
Avec la dysménorrhée, un comprimé peut être pris toutes les 4 heures.	With dysmenorrhea, one tablet can be taken every 4 hours.
Il peut également être utilisé pour diminuer les douleurs menstruelles, la dysménorrhée.	It can also be used to lessen menstrual pain, dysmenorrhea.
Il peut également être utilisé pour atténuer la douleur menstruelle, la dysménorrhée.	It can also be used to lessen menstrual pain, dysmenorrhea.
Il peut aussi soulager les symptômes des douleurs menstruelles, l'endométriose et la dysménorrhée.	It can also alleviate symptoms of menstrual pain, endometriosis, and dismenorrhea.
Il peut aussi soulager les symptômes des douleurs menstruelles, de l'endométriose et de la dysménorrhée.	It can also alleviate symptoms of menstrual pain, endometriosis, and dismenorrhea.
Shatavari peut être pris dans presque tous les problèmes menstruels, y compris l'aménorrhée et la dysménorrhée.	Shatavari can be taken in almost all menstrual problems including amenorrhea and dysmenorrheal.
Ce médicament est utilisé pour réduire les symptômes de l'arthrite, la dysménorrhée primaire, de la fièvre.	This medication is used to reduce symptoms of arthritis, primary dysmenorrhea, fever.
Cela inclut l'anémie, le diabète, l'hypothyroïdie, la périménopause, l'endométriose, la dysménorrhée et les troubles auto-immunes.	That includes anemia, diabetes, hypothyroidism, perimenopause, endometriosis, dysmenorrhea and autoimmune disorders.
La dysménorrhée primaire - qu'est-ce que c'est et quelles sont les causes de son apparition ?	Primary dysmenorrhea - what is it and what are the causes of its appearance?
Les symptômes de la dysménorrhée, de l'endométriose, des migraines peuvent également être traités par ce médicament.	Symptoms of dismenorrhea, endometriosis, and migraines can also be treated via taking this medication.
Le traitement général du froid, comme la dysménorrhée, la cassonade, le sucre brun est chaud.	General treatment of cold, such as dysmenorrhea, brown sugar, brown sugar is warm.
Pression prescrit pour le traitement des symptômes de l'arthrite, de la dysménorrhée primaire, de la fièvre.	Ibuprofen is prescribed for treatment of symptoms of arthritis, primary dysmenorrhea, fever.
Iburofen est prescrit pour le traitement des symptômes de l'arthrite, de la dysménorrhée primaire, de la fièvre.	Ibuprofen is prescribed for treatment of symptoms of arthritis, primary dysmenorrhea, fever.