dynastie

Dictionary
Examples

Cela unit les deux maisons enfin sous la dynastie Tudor.	This unites the two houses finally under the Tudor dynasty.
La deuxième partie est consacrée à la dynastie Johann Strauss.	The second part is dedicated to the Johann Strauss dynasty.
Il a été créé dans la dynastie qing de guangxu.	It was created in the qing dynasty of guangxu.
Il était un prince de la dynastie de Kadamb des rois.	He was a prince of the Kadamb dynasty of kings.
Il était le troisième pharaon de la dix-neuvième dynastie.	He was the third pharaoh of the nineteenth dynasty.
Cléopâtre était le dernier souverain de la dynastie Ptolomaean.	Cleopatra was the last ruler of the Ptolomaean dynasty.
Quatre ans plus tard, il décréta le début d’une nouvelle dynastie.	Four years later, he decreed the beginning of a new dynasty.
Le lion semble être un motif largement utilisé par cette dynastie.	The lion seems to be a motif largely used by this dynasty.
Élargissez votre domination et assurez l'avenir de votre dynastie.	Expand your dominion and secure the future of your dynasty.
L’acteur Johann Bernhard Bille (1748-1822) fut le fondateur de la dynastie.	The actor Johann Bernhard Bille (1748-1822) was the founder of the dynasty.
La dynastie Mogul avait accordé certains privilèges commerciaux aux Anglais.	The Mogul dynasty had granted certain trade privileges to the English.
Deux épigones de la dynastie des Fantoni vinrent le remplacer.	Two eligones of the Fantoni dynasty arrived to replace him.
Histoire d'une dynastie de cow-boys de 1855 à 2021.	Story of a cowboy dynasty from 1855 to 2021.
Il s'agit d'un atlas datant de la dynastie Ming (1368-1644).	This is an atlas dating from the Ming Dynasty (1368–1644).
Un descendant de la dynastie des Habsbourg a un siège héréditaire.	A descendant of the Hapsburg dynasty has a generational seat.
Khajuraho Khajuraho était la capitale de la dynastie Chandela.	Khajuraho Khajuraho was the capital of the Chandela dynasty.
Il libéra Damas en 1174 et fonda la dynastie des Ayyoubides.	He liberated Damascus in 1174 and founded the dynasty of the Ayyoubids.
Le roi, un empereur de la dynastie solaire, était sans ressource.	The king, an emperor from the solar dynasty, was helpless.
Xian en 1378 de la dynastie Ming construit le château Seomun Seian.	Xian in 1378 of the Ming dynasty built the castle Seomun Seian.
L'ouvrage fut probablement publié avant le début de la dynastie Qing.	The work was probably issued before the early Qing dynasty.