dynamiser

L'intimidator dynamise le dancefloor avec des mouvements rapides et précis.	The intimidator energizes the dancefloor with fast and precise movements.
La technologie Dolby Audio™ Premium dynamise votre divertissement avec un son riche et puissant.	Dolby Audio™ Premium energizes your entertainment with rich, powerful sound.
Le rachat par le Swatch Group insuffle un dynamise nouveau à Breguet.	The purchase by the Swatch Group brings a new dynamism to Breguet.
Le Trust Seal SiteLock non seulement ré-assure aux clients mais aussi dynamise les ventes.	The SiteLock Trust Seal not only re-assures customers but also boosts sales.
L’ail aide à protéger le coeur et le CoQ1o le dynamise.	Garlic helps to protect the heart and CoQ10 helps to energize it.
Elle dynamise également les ressortissants Naga pour leurs tâches de la nouvelle année.	It also energizes the Naga nationals for their tasks of the New Year.
Une source d'énergie bénéfique qui dynamise votre quotidien.	A beneficial source of energy that puts a positive spin on your day.
Le froid, vasoconstricteur, ressert les vaisseaux, les dynamise et permet d’éviter la stase (stagnation veineuse).	The cold, vasoconstrictor, tightens the vessels, energizes them and avoids stasis (venous stagnation).
La facilitation du commerce dynamise les flux de marchandises et favorise le dynamisme économique et le bien-être.	Trade facilitation energizes the flow of goods and stimulates economic dynamism and wellbeing.
Nettoie en douceur, revitalise, dynamise et rétablit l' hydratation naturelle de la peau et des cheveux.	Gently cleanses, revitalizes, regenerates skin and hair and restores the natural moisture.
Nettoie en douceur, revitalise, dynamise et rétablit l' hydratation naturelle de la peau et des cheveux.	Gently cleanses, revitalizes, energizes and restores the natural moisture of the skin and hair.
L'égalité des chances dynamise le progrès social et ne doit pas simplement rester un instrument judiciaire.	Equal opportunities offer a boost for social progress and must not simply remain a judicial instrument.
First View dynamise à la fois votre portée et votre engagement	First View drives both reach and engagement.
Android dynamise cette évolution en aidant les développeurs et les fabricants à créer encore plus d'emplois.	Android will fuel this progress by helping developers and manufacturers create even more jobs around the world.
Ça me dynamise.	It's a pick me up.
La qualité exfoliante de gant de kessa en crêpe douce offre un gommage qui revitalise et dynamise la peau.	La quality exfoliation glove kessa sweet crepe offers a scrub that revitalizes and energizes the skin.
La grande ouverture maximale de f/1.8 en grand-angle dynamise les scènes à faible luminosité.	The large maximum aperture of f/1.8 at the wide-angle end of the zoom range makes for dynamic low-light scenes.
Il dynamise la circulation sanguine et le système lymphatique, permettant à la peau d'éliminer plus rapidement ses toxines et déchets.	It activates blood circulation and the lymphatic system, allowing the skin to eliminate its toxins and waste products faster.
Il dynamise la circulation sanguine et le système lymphatique, permettant à la peau d’éliminer plus rapidement ses toxines et déchets.	It activates blood circulation and the lymphatic system, allowing the skin to eliminate its toxins and waste products faster.
En outre, le groupe dynamise sa rentabilité globale en créant des opportunités et des outils d’amélioration dans tous les domaines de travail.	In addition, the group improves its overall profitability through creating opportunities and tools for improvement in all work areas.