duty

Translator
Examples

Construite en plastique de haute résistance et durabilité (heavy duty)	Constructed of high-resistant and durable plastic (heavy duty)
Ceci est l'emballage heavy duty, le nom anglo-saxon de l'emballage industriel.	This is heavy duty packaging, Anglo-Saxon name for industrial packaging.
La HD110 est une agrafeuse heavy duty facile à recharger. En boîte.	HD110 is an easy to load, heavy duty stapler. In box.
Je vous ai acheté des cigarettes en duty free.	I bought you cigarettes in the duty free.
Alors où est mon duty free, mec ?	So, where's my duty free, buddy?
Un petit sac de duty free.	A small bag from duty free.
La HD120 est une agrafeuse heavy duty qui se recharge par l'avant. En boîte.	HD210 is a front loaded, super heavy duty stapler. In box.
Quels règlements s’appliquent sur les achats "duty free" ou à bord de l’avion ?	What regulations apply to purchases in duty free shops and on board the plane?
Vous, mes amis, êtes en charge du dragon You, my friend, are on dragon duty.	You, my friend, are on dragon duty.
Monsieur Bradbourn, je voudrais vous dire que nous travaillons activement sur les problèmes de duty free.	Mr Bradbourn, I must say to you that we are actively working on the problems relating to duty free goods.
Les nouveaux boucliers latéraux offrent une conception extrêmement robuste, idéale pour des applications lourdes (heavy duty) et particulièrement résistants sur des terrains très abrasifs.	New shrouds featuring an extremely robust design ideal for heavy duty applications and especially resistant in very abrasive soils.
Visitez la boutique duty free en libre-service du Ciudad de Málaga, avec sa sélection de livres, magazines, bonbons, confiseries, jouets et cadeaux.	Visit the Ciudad de Malaga's onboard self-service duty free shop for a selection of books, magazines, sweets, confectionery, toys and gifts.
Le LaserBall (comme le lasergame mais en extérieur) à partir de 7 ans, du jeu vidéo, passez au réel, call of duty en Vrai.	The LaserBall (like lasergame but outdoors) from 7 years old, from video games, go to real, call of duty in True.
Le nouveau pont avant heavy duty suspendu et le système de freinage de la série 7 sont uniques dans cette gamme de tracteurs.	The new heavy duty front axle with suspension and the braking system of the 7 Series are unique in this tractor class.
Les nouveaux protecteurs latéraux offrent une conception extrêmement robuste, idéale pour des applications lourdes (heavy duty) et particulièrement résistants sur des terrains très abrasifs.	The new lateral protectors feature an extremely robust design which is ideal for heavy duty applications and especially resistant in very abrasive soils.
À ce sujet, la suppression du duty free priverait les aéroports de ressources essentielles, sans parler de conséquences graves en matière d'emplois.	Further to this subject, the abolition of duty free would deprive airports of essential resources, not to mention the serious consequences it would have for employment.
Les élévateurs de stade Gear4music sont faits de heavy duty et tubes en aluminium léger, reliés entre eux de façon accordéon pour créer la plus grande rigidité.	The Gear4music stage risers are made from heavy duty and lightweight aluminium tubes connected together in a concertina fashion to create the utmost rigidity.
En anglais Customs duty … — Regulation (EC) No …/…	Several Member States have already switched off analogue broadcasting technologies and several others have decided to ensure that all broadcasting uses digital technology by 2012.
Grâce à un éventail de possibilités pour ce qui sont les couleurs et les structures, nous avons pour chaque client le heavy duty carpet approprié à disposition.	Due to the large choice in colours and structures, we have the appropriate heavy duty carpet in store for each customer.
John Rawls' notion of the duty of assistance to assist burdened societies to become full members of the society is crucial to this understanding.	John Rawls' notion of the duty of assistance to assist burdened societies to become full members of the society is crucial to this understanding.