duty-free allowance
- Examples
In most cases, shop managers have not applied systems that keep track of purchases and have not set up systems that calculate how much duty-free allowance passengers still have. | Dans la majeure partie des cas, les gérants n'ont pas appliqué les systèmes permettant de comptabiliser les ventes ; de la même manière, les systèmes qui calculent les reliquats d'achats hors-taxes permis aux passagers n'ont même pas été mis en place. |
Many countries offer duty-free allowance for gifts and small quantity imports from most countries. | De nombreux pays offrent une allocation sans droits pour les cadeaux et les importations en faible quantité de la plupart des pays. |
You are entitled to a duty-free allowance if you arrive in Ireland directly from a non-EU country via another EU country, or from the Canary Islands, Channel Islands or Gibraltar. | Vous pouvez prétendre à une franchise douanière si vous arrivez en Irlande directement d'un pays hors de l'UE à partir d'un pays membre de l'UE, ou des îles Canaries, des îles Anglo-Normandes ou de Gibraltar. |
You are entitled to a duty-free allowance if you arrive in Ireland directly from a non-EU country via another EU country, or from the Canary Islands, Channel Islands or Gibraltar. | Il faut pour cela arriver directement d'un pays situé hors de l'UE, ou d'un pays hors UE depuis un autre pays membre de l'UE, ou des îles Canaries, des îles Anglo-Normandes ou de Gibraltar. |
The Council also authorized duty-free sales during the extension period in the two Channel tunnel terminals and increased the duty-free allowance for third countries to ECU 175 and for Community countries to ECU 90. | Le Conseil a également permis, pendant cette prorogation, la vente hors-taxes dans les deux terminaux du tunnel sous la Manche et il a porté la valeur limite des ventes pour les pays tiers à 175 écus et pour les pays communautaires à 90 écus. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
