dur comme la pierre

Il pétrit comme de l'argile, dur comme la pierre.
It kneads like clay, hard like stone.
Même si le lit est dur comme la pierre, il faudra dormir.
Even if the bed feels like a rock, We have to sleep.
Ça sort dur comme la pierre.
It comes out hard as a rock.
Le ventre est dur comme la pierre.
Belly's hard as a rock.
C'est dur comme la pierre.
This thing is hard as a rock.
Ventre dur comme la pierre.
Belly's hard as a rock.
Ilressemblaitàunhomme, mais était dur comme la pierre, etfroidcommelaglace...
It looked like a man, but it was hard like stone, and cold as ice...
Et bien, c'est dur comme la pierre.
Well, it's rock hard.
Il est dur comme la pierre.
There's a cold stone in there.
À ton âge, j'étais dur comme la pierre à la moindre brise.
Back when I was your age, a light gust of wind, I was hard as a rock!
Trop tard quand ma conscience est comme brûlée. Trop tard quand mon cœur est dur comme la pierre.
Too late when is burned out my conscience, Too late when my heart is like stone.
Cet homme a le cœur dur comme la pierre. Comment peut-il ne pas être touché par les pleurs de son fils ?
That man has a heart of stone. How can he not be affected by his son's crying?
Dur comme la pierre, hein ?
It's like a rock, huh?
Dur comme la pierre.
Hard as a rock.
Dur comme la pierre.
That's hard as a rock.
Dur comme la pierre.
Hard as a brick.
Dur comme la pierre.
It's hard as rock.
Dur comme la pierre.
Solid as a rock.
Dur comme la pierre.
You're solid as a rock.
Dur comme la pierre.
It'd be rock hard.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight