duplicateur

Dictionary
Examples

Vérifiez que le duplicateur n'est pas branché sur votre ordinateur.	Check that the cloner is not connected to your computer.
Vous pouvez, dans un duplicateur l’étendre au double de sa taille.	You can expand it to double the size in a duplicator.
Si votre télécommande utilise la fréquence 433 MHz, elle fonctionnera avec le duplicateur à distance.	If your remote uses the 433MHz frequency it will work with the remote duplicator.
Le duplicateur professionnel, Transpronics, a été conçu et développé pour aider des spécialistes en système d'immobilisateur.	The professional duplicating machine, Transpronics, has been designed and developed to assist immobilizer system specialists.
Vous pouvez le faire en utilisant l'utilitaire dd (duplicateur de données) pour copier et convertir des données.	You can do this by using the dd (data duplicator) utility for copying and converting data.
J'ai inséré deux disques durs dans le duplicateur, mais je n'en vois qu'un seul.	I have two hard disks inserted in the cloner but can only see one of them.
La machine duplicateur professionnel, transpronics, a été conçue et développé pour aider les spécialistes du système anti démarrage.	The professional duplicating machine, Transpronics, has been designed and developed to assist immobilizer system specialists.
Le duplicateur possède deux emplacements SATA. Vous pouvez donc connecter deux disques durs à votre PC en même temps.	The cloner has two SATA slots, so you can connect two hard disks to your PC at the same time.
Une solution parfaite pour ce genre d'application est un Disc Publisher, duplicateur et imprimante de disques du constructeur Primera Technology.	A perfect solution for that kind of application is a Disc Publisher by duplicating and printing solution manufacturer Primera Technology.
Le duplicateur professionnel, AD90, a été conçu et construit pour suivre l'évolution constante des clés de voiture de transpondeur.	The professional duplicating machine, AD90, has been designed and built to keep pace with the constant evolution of transponder car keys.
Le duplicateur professionnel, ND900 pro, a été conçu et construit pour suivre l'évolution des clés de voiture de transpondeur.	The professional duplicating machine, ND900 Pro, has been designed and built to keep pace with the evolution of transponder car keys.
Duplicateur numérique – appareil de traitement d’images commercial vendu comme système duplicateur entièrement automatique utilisant la méthode de la duplication par stencil avec fonction de reproduction numérique.	Digital duplicator — A commercially available imaging product that is sold in the market as a fully automated duplicator system through the method of stencil duplicating with digital reproduction functionality.
Si une imprimante, un duplicateur numérique ou un appareil multifonction avec fonction d’impression, ou un télécopieur ont une fonction « Arrêt automatique » et qu’elle est activée d’usine, elle doit être désactivée avant l’essai.	If a printer, digital duplicator or MFD with print capability, or fax machine has an auto-off capability and it is enabled as shipped, it must be disabled prior to the test.
Nous développons et fabriquons les outils de diagnostic automatiques, le contrôleur à distance keyless de voiture, la coquille principale de voiture, la clé de transpondeur, la clé à distance, le duplicateur à télécommande et d'autres outils etc. d'entretien d'automobile.	We develop and manufacture auto diagnostic tools, car keyless remote controller, car key shell, transponder key, remote key, remote control duplicator and other auto maintenance tools etc.
Sommes-nous sûrs que c'est le Duplicateur ?	Are we sure this is the Replicator?
Que savons-nous du Duplicateur ?	What do we know about the Replicator?
Le DP-4051 est le duplicateur 50 disques le plus rapide aujourd'hui disponible.	DP-4051 is the fastest 50-disc publisher available.
Même le Financial Times d'aujourd'hui a fait référence à ce produit proposé par une société française : le duplicateur de CD multi-usages.	Even in today's Financial Times I saw reference to a product of a French company which has launched a multipurpose CD duplicator.
Ils disposent d'un duplicateur Multilith 1250, d'un appareil de clichage Itek 430 et d'une table de lumière (tous presque entièrement amortis) et trois photocopieuses de location.	The equipment available consists of 1 Multilith 1250 duplicator, 1 Itek 430 processing camera and 1 light table (all of them almost fully depreciated) and three photocopiers, which are leased.
Au sens du chapitre 49, le terme « imprimé » signifie également reproduit au moyen d'un duplicateur, obtenu par un procédé commandé par une machine automatique de traitement de l'information, par gaufrage, photographie, photocopie, thermocopie ou dactylographie.	That risk assessment shall be carried out by: