duodénum

Translator
Examples

Le duodénum est partiellement disséqué pour exposer sa structure interne.	The duodenum is partially dissected to expose its internal structure.
Le duodénum est la première partie de l'intestin grêle.	The duodenum is the first part of the small intestine.
Par exemple, avec l'inflammation de la coquille interne du duodénum.	For example, with inflammation of the inner shell of the duodenum.
Les symptômes de l'ulcère du duodénum empirent souventprintemps et automne.	Symptoms of ulcer of duodenum often worsenspring and autumn.
Le duodénum est la première partie de l'intestin.	The duodenum is the first part of the small intestine.
Voltarol peut aussi provoquer des ulcères d'estomac et du duodénum.	Voltarol may also cause stomach and duodenum ulcers.
Voveran peut aussi provoquer des ulcères d'estomac et du duodénum.	Voveran may also cause stomach and duodenum ulcers.
Voveran peut aussi provoquer des ulcères d'estomac et du duodénum.	Voveran SR may also cause stomach and duodenum ulcers.
Les vomissements qui accompagnent le défaut du duodénum ont une spécificité spécifique.	Vomiting that accompanies the defect of the duodenum has a specific specificity.
Il y a une tache sur le duodénum.	There's a spot on the duodenum.
Lorsque l'ulcère est dans le duodénum, on l'appelle un ulcère duodénal.	If the ulcer is in your duodenum, it is called a duodenal ulcer.
Il y a un point sur le duodénum.	There's a spot on the duodenum.
Cela donne une vision plus claire de l'œsophage, estomac et intestin grêle (duodénum).	This gives a clearer vision of the esophagus, stomach and upper small intestine (duodenum).
Le foie aide l'organisme à digérer les graisses en sécrétant de la bile qui se déverse dans le duodénum.	The liver helps the body digest fats by secreting bile that empties into the duodenum.
L’ absorption à partir du duodénum est rapide et la concentration maximale est atteinte en 1.5 – 2.0 heures.	Absorption from the duodenum is rapid and plasma peak concentration is achieved within 1.5-2.0 hours.
L’ absorption à partir du duodénum est rapide et la concentration plasmatique maximale est atteinte en l’ espace de 1,5-2 heures.	Absorption from the duodenum is rapid and plasma peak concentration is achieved within 1.5-2.0 hours.
Il est déconseillé à doses élevée en cas d’ulcère de l’estomac ou du duodénum car il peut augmenter l’irritation.	It is not recommended at high doses in case of stomach ulcer or duodenal because it can increase irritation.
L’emploi est déconseillé en cas d’ulcères (estomac ou duodénum) ou de calculs rénaux, et chez les femmes enceintes et allaitantes.	The use is not recommended in cases of ulcers (stomach or duodenum) or kidney stones, and in pregnant and lactating women.
Les ulcères du duodénum sont très sujets à des complications sous forme de germination dans les organes voisins, de perforation et de saignement abondant.	Ulcers of the duodenum are very prone to complications in the form of sprouting into neighboring organs, perforation and profuse bleeding.
Déconseillé en cas d’ulcères (estomac ou duodénum) ou de calculs biliaires ou rénaux ainsi qu’aux personnes souffrant d’allergie aux dérivés salicylés.	Not recommended for ulcers (stomach or duodenum) or gallstones or kidney stones as well as people with allergies to salicylates.