dummy

mannequin

That's a good question for the dummies in the lab.	C'est une bonne question pour les mannequins du labo.
One of these dummies is not like the others.	Un de ces mannequins n'est pas comme les autres.
It is not run by dummies or lazy people.	Il n'est pas géré par des mannequins ou des gens paresseux.
Rob, man, maybe we should take the dummies into battle.	Rob, mec, peut-être nous devrions prendre les mannequins dans la bataille.
Rob, man, maybe we should take the dummies into battle.	Rob, peut-être qu'on devrait prendre les mannequins pour la bataille.
Get all sorts of different weapons and use them against the dummies!	Obtenir toutes sortes d'armes différentes et de les utiliser contre les mannequins !
And we're gonna have the junior dummies help us out.	Et on va avoir besoin des idiots juniors.
And then, eventually, only dummies wanted to work there.	Et finalement, seuls des idiots voulaient y travailler.
No, don't draw on the dummies.	Non, ne dessinez pas sur les mannequins.
Come on, we have dummies to drop.	Allez, on a des mannequins à lâcher.
Alternative dummies may be used provided that:	D’autres mannequins peuvent être utilisés à condition que :
To remove the dummies from the vehicle without adjustment of the seats.	d'extraire les mannequins du véhicule sans procéder à aucun réglage des sièges.
To remove the dummies from the vehicle without adjustment of the seats.	d’extraire les mannequins du véhicule sans procéder à aucun réglage des sièges.
The dummies are made of wood.	Les mannequins sont faits de bois.
Your computer shipped with plastic dummies installed in the card slots.	Votre ordinateur est livré avec des cartes factices en plastique installées dans les connecteurs de carte.
Tailors’ dummies, …, automata and other animated displays	Mannequins et articles similaires : automates, scènes animées pour étalages
Well, now I have two dummies for clients.	Désormais, j'ai deux idiots pour clients
Consider the use of dummies at the rails to simulate additional lookouts.	Envisager l’utilisation, près des lisses, de mannequins simulant des vigies supplémentaires.
They're only dummies, I think.	Ce ne sont que des mannequins, je pense.
When we woke up like dummies, we realized it would never end.	Quand on s'est réveillés tout bêtes, on a su que ça n'en finirait plus.